Menu

Nathalie BERRUYER-THOMAS

DIJON

En résumé

Mes compétences :
Traduction
Organisation de séminaires
Assistante de direction
Assistante commerciale
Illustration
Dessin

Entreprises

  • Bourgogne Franche-Comté Tourisme - Assistante de Direction

    2018 - maintenant
  • STRAT DESIGN - Assistante administrative

    2015 - 2017
  • GEA FARM TECHNOLOGIES JAPY - Assistante de Direction bilingue

    2015 - 2015 Traduction de documents techniques et commerciaux en anglais
    Organisation des déplacements de la Direction et du personnel
    Réception et accueil des visiteurs étrangers
  • FONGECIF BOURGOGNE - Assistante de direction

    2015 - 2015 Rédaction de PV de Conseils d'Administration
    Suivi des statistiques
    Mise en place de tableaux de suivi
    Interface avec les centres de formation et saisie + suivi des règlements
  • ALAIN GAVAND CONSULTANTS - Assistante de cabinet Conseil en RH

    2008 - 2014 Gestion de l'administration de l'agence dijonnaise (3 consultants + 3 chargés de recherche)
    - Convocation, accueil des candidats, passation de tests
    - Facturation et suivi du CA
    - Suivi administratif et gestion des missions
    - Évaluation de l'anglais des candidats
    - Création de présentations powerpoint pour supports de cours ou propostion
  • PUZZLE MAG - Illustrateur

    2007 - 2008 Parution des aventures de Piticoc, BD pour jeune public dans le bimestriel Puzzle Mag, magazine de prgramme culturel pour les 2-12 ans.
  • ALAIN GAVAND CONSULTANTS - Chargée de mission

    2007 - 2008 Assistante Commerciale
    En charge de la prospection pour :
    - le département Egalité Professionnelle et Diversité
    - le département Bilan de Carrière et Assessment Center
  • CONGE PARENTAL - En congé parental

    2006 - 2006 multi-disciplines : etc... etc...
  • ALAIN GAVAND CONSULTANTS - Chargée de mission + Responsable Qualité

    2000 - 2005 Mission pour 2002 : obtenir la certification ISO 9001:2000.
    Identification des processus, mise en place de surveillance via indicateurs, conduction d'audits interne, formation d'auditeurs internes, animation des Revues de Direction.
    Mission non seulement accomplie, mais poursuivie sur 3 ans avec le maintien de la certification à chaque audit LRQA bi-annuel.

    Missions parallèles :
    - Créer un réseau européen de cabinets de recrutement partenaires. Identification d'une dizaine de cabinets anglo-saxons, rencontre de trois d'entre eux, choix de LISTGROVE à Birmingham = un partenaire aussi constructif que nous pouvions l'espérer.
    - être l'interface entre le fournisseur informatique et les utilisateurs de l'entreprise, centraliser les pannes, les commandes, les dépannages, les achats...
  • PROCIDA - AGREVO - AVENTIS - Assistante administrative

    1994 - 2000 STE FABRICATION ET VENTE DE PRODUITS PHYTOSANITAIRES
    Assistante d'agence commerciale comprenant une vingtaine d'ingénieurs d'affaire.
    - Gestion des commandes sur SAP (disponibilité, suivi des stocks, suivi des livraisons)
    - Traitement et résolution des litiges clients, suivi des réclamations clients
    - Interface clients - chargés d'affaires
    - Suivi des budgets commerciaux, tableaux de bord
    - Suivi des fichiers clients sur base de données
    - Relation avec fournisseurs, suivi budgétaire du service
  • STERLING MIDY INDUSTRIES - Assistante bilingue

    1993 - 1993 Service R&D
    Saisie, relecture, traduction de dossiers d'AMM (Autorisation de Mise sur le Marché) pour des produits OTC
  • FORMATION AVENIR - Formatrice anglais

    1992 - 1993 Professeur anglais pour élèves BEP et BTS Vente en alternance

Formations

Réseau