Menu

Nathalie FERRY

PARIS

En résumé

En bref :
L'édition réunit ce qui m'a le plus intéressée dans mes expériences antérieures : l'exploitation des outils informatiques (secrétaire), la pédagogie (formatrice), l'écriture (auteur), la qualité de l'écrit (lectrice-correctrice), et bien davantage...

En détail :
Mes études universitaires ont débouché sur une première expérience en tant que formatrice dans des instituts de formation en soins infirmiers et dans une école privée d’enseignement supérieur. Chargée de dispenser des cours de biologie et de mathématiques à des candidats aux concours paramédicaux, j’utilisais les ouvrages existants sur le sujet pour la préparation de mes interventions. Certains titres manquaient. J'eus ainsi l'opportunité de proposer un ouvrage inédit aux éditions Vuibert, découvrant par ce biais l’édition et le passionnant travail d’équipe qu’implique la réalisation d’un ouvrage.

Pressentant que le travail éditorial serait très épanouissant, j’ai suivi une formation de lectrice-correctrice (formation diplômante ; Formacom). La directrice éditoriale du secteur Concours et Formations adultes au sein des éditions Vuibert, grâce à qui j’avais pu devenir auteur, m’intégra à l’équipe en tant que lectrice-correctrice. Pendant un temps, je fus simultanément formatrice, auteur et lectrice-correctrice. Lorsqu’il a fallu choisir (les trois activités n’étant pas toujours aisées à mener de front), j’ai décidé sans hésiter de me consacrer à l’édition.

La directrice éditoriale me témoigna de nouveau sa confiance en me permettant de suivre certains titres, du manuscrit au BAT. C’est ainsi que progressivement, apprenant « sur le tas », je suis devenue éditrice externe. J’étais ravie, ma contribution éditoriale allait croissant.

Désireuse d’avoir davantage de responsabilités, de suivre les projets de leur conception à leur commercialisation, et de participer pleinement à toutes les étapes, j’ai entrepris de trouver un poste au sein d’une maison d’édition. J’ai eu le plaisir de travailler pour plusieurs maisons d’édition et d’avoir la charge de projets très intéressants. J’ai beaucoup appris, profitant de l’opportunité d’échanger avec des éditeurs, des responsables éditoriaux et des prestataires expérimentés.

Mon intérêt pour l’édition n’a pas faibli, et je cherche actuellement mon prochain poste d’éditrice.

Mes compétences :
Autonomie
Biologie
Capacité d'adaptation
Chimie
Édition
Édition numérique
Esprit critique
Esprit d'équipe
Grande Capacité d'Adaptation
Mathématiques
Organisation
Pédagogie
Physique
Physique Chimie
précision

Entreprises

  • Dunod Éditeur - Assistante d'édition

    2014 - maintenant Département Sciences et Techniques

  • Groupe Studyrama Vocatis - Éditrice

    Levallois perret 2013 - 2013 Édition d'ouvrages de préparation aux concours (grandes écoles).

  • Dunod Éditeur - Assistante d'édition

    2013 - 2013 Département Sciences et Techniques
    Édition d'un ouvrage professionnel de référence (Génie climatique).

  • Éditions Belin - Éditrice scientifique

    PARIS 2012 - 2013 Édition d'un ouvrage parascolaire de biologie de Terminale S, coll. « J – 15 ».

  • Éditions Dunod - Assistante d'édition

    2012 - 2012 Département Sciences et Techniques
    Préparation de copie d'un ouvrage de chimie, coll. « Sciences Sup ».

  • Éditions Hatier - Éditrice scientifique

    2011 - 2012 > Édition du manuel de Physique-Chimie de Tle S, enseignement obligatoire, collection "Microméga" :
    – participation à la définition du concept et à l'évolution de la maquette ;
    – encadrement de l'équipe d'auteurs et des différents intervenants (maquettistes, iconographes, illustrateurs, dessinateurs) ;
    – lecture critique, mise au point du manuscrit, recherche documentaire, réécriture, préparation de copie ;
    – demande de droits ;
    – correction des épreuves ;
    – BAT.

    > Édition du livre du professeur associé.

    > Édition de ressources numériques : QCM interactifs, animations, simulateurs, etc. :
    – coordination de l'équipe d'auteurs et des différents intervenants (développeur, iconographe, dessinateur, etc.) ;
    – évaluation du contenu des ressources ;
    – tests de fonctionnalité ;
    – report de corrections ;
    – validation.

  • Éditions Nathan - Éditrice scientifique junior

    Paris 2010 - 2011 > Édition du manuel de mathématiques de 1re S, collection "Transmath" :
    – étude de la concurrence ;
    – participation à l'évolution du manuel (concept et maquette) ;
    – relation quotidienne avec les auteurs : lecture critique, mise au point du manuscrit, réécriture, préparation de copie ;
    – recherche documentaire ;
    – préparation et correction des figures ;
    – gestion de l'iconographie ;
    – correction des épreuves et gestion des débords ;
    – vérification des traceurs.

    > Manuel numérique associé (animations, exercices interactifs, fichiers TICE) : suivi de la réalisation d'un chapitre de démonstration.

  • Elsevier Masson - Secrétaire de rédaction

    Issy-les-Moulineaux 2010 - 2010 > J'assurais le suivi d’une revue mensuelle, Archives des maladies du cœur et des vaisseaux Pratique, qui fonctionne de manière traditionnelle. Pour cette revue, mes principales missions étaient les suivantes :
    – participation aux comités de rédaction ;
    – relations auteurs (relance, mise au point des textes, validation des épreuves) ;
    – mise au point des sommaires ;
    – gestion du chemin de fer ;
    – relecture des articles et préparation de copie ;
    – relation avec les maquettistes ;
    – enrichissement de l’agenda ;
    – recherches iconographiques ;
    – préparation de la couverture, etc.
    > Je m’occupais également de trois autres revues, pour lesquelles mon travail consistait principalement à contacter les auteurs et les lecteurs (commande d’articles, invitation de lecteurs, relances, demande d’éléments manquants), et à organiser les sommaires avec les rédacteurs en chef.

  • Éditions De Boeck (Supérieur) - Auteur

    2006 - 2007 > Participation à l'élaboration d'une nouvelle collection, "Mémento Sciences" ; lancement en août 2007 :
    – proposition du concept au responsable éditorial du secteur Sciences et Techniques ;
    – étude de marché ;
    – rédaction de l'argumentaire de vente ;
    – participation à la réflexion sur la maquette.

    > Coauteur du Mémento "La Reproduction des Vertébrés".

  • Sup Santé - Formatrice

    2005 - 2006

  • Éditions Magnard-Vuibert - Lectrice-correctrice puis éditrice externe

    2004 - 2010 > lecture critique de manuscrits, en particulier scientifiques, écriture complémentaire, réécriture.
    > édition d'ouvrages de préparation aux concours de la Fonction publique.
    > création, en collaboration avec un maquettiste, de schémas scientifiques.
    > conception, écriture (totale ou partielle) et suivi de la réalisation, du manuscrit au BAT, de plusieurs ouvrages à destination des candidats aux concours du secteur paramédical.

  • Sup Santé - Formatrice

    2000 - 2004 Au sein de cet établissement privé d'enseignement supérieur, je donnais des cours (biologie, mathématiques, culture scientifique) à des candidats aux concours paramédicaux : kinésithérapeutes, orthophonistes, infirmiers, aides-soignants, auxiliaires de puériculture.
    Je travaillais parallèlement dans deux autres centres de formation (800 heures de cours dispensées à environ 320 stagiaires par an).

  • Hôpital Saint-Joseph 75014 Paris - Formatrice

    2000 - 2004 Au sein de l'institut de formation en soins infirmiers (IFSI) de cet hôpital, je donnais des cours (biologie, mathématiques, entraînement aux tests psychotechniques) à des candidats aux concours paramédicaux : infirmiers, aides-soignants, auxiliaires de puériculture.
    Je travaillais parallèlement dans deux autres centres de formation (800 heures de cours dispensées à environ 320 stagiaires par an).

  • IFSI des Diaconesses de Reuilly - Formatrice

    1999 - 2003 J'ai travaillé pendant près de quatre ans en tant que formatrice dans cet institut de formation en soins infirmiers (IFSI).
    Je donnais des cours (biologie, mathématiques, entraînement aux tests psychotechniques) à des candidats aux concours paramédicaux : infirmiers, aides-soignants, auxiliaires de puériculture.

    Cette expérience très enrichissante m'a permis de développer mon sens de la pédagogie. Je travaillais parallèlement dans deux autres centres de formation (800 heures de cours dispensées à environ 320 stagiaires par an).

Formations

  • Formacom (Pantin)

    Pantin 2004 - 2004 Diplôme de lectrice-correctrice

    Aspects rédactionnels, typographie, réécriture, préparation de copie, mise en page, correction en 1re, révision de pages montées, technologie de fabrication.

  • UNIVERSITE PARIS VI PIERRE ET MARIE CURIE

    Paris 2001 - 2002 Biologie cellulaire et moléculaire, physiologie - Modules isolés de maîtrise (formation continue parallèlement à une activité professionnelle : formatrice en biologie).

  • Université Pierre Et Marie Curie (Paris VI)

    Paris 1999 - 2000 Biologie cellulaire et moléculaire, physiologie

  • Hôpital Cantonal Universitaire De Genève (Genève)

    Genève 1997 - 1998 Dermatologie - Étudiante à l'université de Genève (rattachée à l'université Aix-Marseille III, dans le cadre du programme Erasmus).
    Stage (5 mois, 40 heures/semaines).
    Biologie moléculaire et biochimie.

  • Université Aix - Marseille III

    Marseille 1996 - 1997 Licence de Biologie des organismes, juin 1997, mention AB

  • Université Nice Sophia Antipolis

    Nice 1995 - 1996 Deug Sciences de la Vie et de la Terre, juin 1996, mention AB

  • Aqualogis (Ceillac)

    Ceillac 1993 - 1995 Plongeur autonome, niveau II

    Centre de plongée en milieux confinés - Plongée sous glace, plongée technique.
    Encadrement par des scaphandriers professionnels.

    Alternance de sessions de plongée sous glace, de sessions de plongée technique avec un moniteur indépendant à Villefranche-sur-mer et de jobs étudiants pour financer la plongée.

  • Université Paris 7 Denis Diderot

    Paris 1992 - 1993 Validation des modules de 1re année de Deug.

  • Université Paris Dauphine

    Paris 1991 - 1992 Arrêt en fin de 1re année, réorientation.

  • Maison Education Legion D'Honneur

    Saint Denis 1988 - 1991 Baccalauréat, série D, mention AB

Réseau

Annuaire des membres :