RENNES
Fine Wording est une société de traduction exclusivement spécialisée dans le domaine de la finance et, plus particulièrement, dans le secteur de la gestion d'actifs.
Pourquoi sommes-nous PLUS EFFICACES ?
Grâce à une équipe volontairement restreinte de traducteurs, notre seul objectif est de vous proposer un service personnalisé :
- Outre leurs solides compétences linguistiques, nos traducteurs possèdent tous une expérience professionnelle dans la finance et/ou la gestion d’actifs ;
- Vos documents sont donc rédigés par un professionnel travaillant toujours dans sa langue maternelle et son domaine de spécialisation ;
- Notre équipe de contrôle qualité relit tous les travaux avant envoi final.
Pourquoi nous accorder VOTRE CONFIANCE ?
- Un leitmotiv… la qualité : Notre principale préoccupation est d’apporter à vos projets une véritable valeur ajoutée. Ainsi, vous avez l’assurance d’obtenir un résultat correspondant à vos attentes.
- Une productivité optimale : entre 2 000 et 3 000 mots par jour et par traducteur, selon le degré de difficulté du projet.
De nombreux acteurs majeurs français et étrangers de la finance et de la gestion d’actifs (sociétés de bourse, recherche économique de grandes banques, sociétés de gestion d’OPCVM…) nous font déjà confiance pour la traduction de leurs commentaires mensuels et trimestriels de gestion de leurs fonds, leurs communiqués de presse, leurs notes d’analyste, leurs flashs et actualités économiques, leurs documents juridiques, leurs brochures marketing ou encore leurs présentations commerciales entre autres choses.
Nos principales langues de traduction sont :
- Anglais vers le Français et l’Espagnol
- Français vers l’Anglais et l’Espagnol
Aussi, n’hésitez pas à nous contacter pour toute question, demande de devis, proposition d’une traduction test ou tout autre renseignement afin que nous puissions vous prouver très prochainement la qualité de nos travaux, et ce, à un tarif compétitif comparé à celui pratiqué par les agences de traduction.
Olivier Carpon
Tél : 02-99-50-38-78
Mobile: 06-77-64-31-04
Email : finewording@yahoo.fr
Mes compétences :
Anglais
Asset management
Espagnol
Finance
Français
Freelance
Gestion d'actifs
Hedge Fund
Indépendant
Management
Traducteur
Traduction
