A la recherche d'un poste de traductrice ou d'un poste me permettant d'exploiter mes connaissances en langues.
Entreprises
Secours Islamique France
- Assistante parrainage bilingue
Massy2013 - 2014o Traduction du français à l’anglais des correspondances des parrains ;
o Traduction de l’anglais au français des éléments figurant sur les rapports des orphelins ;
o Gestion des dossiers de parrainage d’orphelins.
Cabinet Fields Juris Traducteur
- Traductrice stagiaire
2012 - 2012Traduction de documents juridiques, de rapports médicaux, d'articles de presse... (français/anglais), relecture de courriels rédigés en anglais et de traductions effectuées par les avocats.
Vossloh
- Traductrice stagiaire
Mulhouse2007 - 2008• Traduction de brochures destinées aux clients, d’emails et de fiches produits ;
• Préparation de bons de commandes.