Menu

Ophelie TACHAU

LHOMME

En résumé

Mes compétences :
Anglais
FLE
Formation
Formation anglais
Interprétariat
Traduction

Entreprises

  • ARO.SAS - Assistante RH/ Direction

    2005 - maintenant Société de soudage par assemblage basée à Château du Loir. J’ai occupé divers postes aux Ressources Humaines, à la Direction et à l’Administration des Ventes Export.
    Gestion du plan de Formation au quotidien, organisation logistique de voyages, filtrage d’appels, gestion d’agenda, tableaux de bords, traitement de commandes clients export.
  • Birmingham Chamber Of Commerce - Chef de projets

    2001 - 2004 Chef de projet dans le service Chamber Translation Services de la Chambre de Commerce de Birmingham en Angleterre. Chargée de gérer des projets de traductions et de conférence requiérant la présence d’interprètes ( simultané ou consécutif). Gestion d’un portefeuille de client avec leur spécificités techniques et terminologiques. Recrutement et choix des traducteurs/ interprètes freelance. Interface constante clients/freelance. Conseils multilingues et culturels aux entreprises commençant dans l’export/import. Rédaction d’offres et négociation commerciale,
    Responsable du service formation en langues et de son développement commercial. Relecture de traductions et formatage de documents en toutes langues. Activités de marketing ponctuelles.
  • Hertz Location de Véhicule - Responsable Flotte Automobile

    1999 - 1999
  • Green Flag - Chargée d'assistance Trilingue

    1997 - 1999 Société d’assistance automobile basée à Leeds, Angleterre. Dans le service d’asistance Européenne, j’ai occupé le poste d’assistante trilingue. Prise en charge des assurés lors de leurs incidents automobiles ou médicaux à l’étranger. Organisation de rapatriations de personnes et d’automobiles en urgence. Forte résistance au stress et rapidité de réaction essentielle.

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :