Menu

Sabine GILLOTIN

VILLE SUR LUMES

En résumé

Professionnels et Particuliers, confiez vos travaux en langue allemande à une Traductrice Interprète expérimentée, réputée pour sa justesse, sa rigueur et son travail consciencieux:

• Traductions, relectures et corrections
• Interprétariat
• Formation & Cours particuliers


Comptez sur les compétences d’une traductrice interprète de langue maternelle allemande, qui vous garantit la finesse linguistique de vos documents ainsi qu’un délai de réalisation adapté à vos besoins:

• Culture allemande
• Traitement confidentiel de vos documents
• Strict respect de vos impératifs et de la qualité de vos écrits et conversations
• Traductions adaptées à vos exigences (terminologie, documents de référence, mise en page)

En tant que traductrice interprète indépendante, vous bénéficiez d’un suivi personnalisé et d’un seul interlocuteur de la prise de contact à la livraison, sans intermédiaire, à des tarifs très compétitifs.

Mes compétences :
Enseignement de l'allemand
Traduction en langue allemande
interpretariat en langue allemande

Entreprises

  • Gillotin-Traduction - Traductrice Interprète Formatrice indépendante en langue allemande

    VILLE SUR LUMES 2013 - maintenant Parmi mes références: Mercedes-Benz, Daimler, ThyssenKrupp, groupe Yves Rocher, Daniel Jouvance, Pierre Ricaud, Hymer caravaning, Europorte (groupe Eurotunnel), Linguaphone, Woospeak, Cours Laplace, ...
  • ThyssenKrupp - Traductrice-Interprète-Assistante

    Saint Barthélemy d'Anjou 2005 - 2010
  • Yves Rocher - Assistante Hotline bilingue allemand français

    Issy-les-Moulineaux 2000 - 2004
  • Hôtel WildauerHof (Tyrol autrichien) - Réceptionniste

    1987 - 2000

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :