Menu

Sara JANIN

LYON

En résumé

Passionnée par les langues étrangères, j’ai suivi un cursus universitaire binational en droit et commerce internationaux à l’issu duquel j’ai pu effectuer des missions à l’étranger, notamment au sein d’institutions européennes où je me suis principalement occupée de la communication et de la promotion des programmes européens (réalisation d’un guide sur les programmes, aménagement d’événements, gestion de sites internet et réseaux sociaux).

J’ai, par la suite, intégré la Direction des Relations Internationales et de la Coopération territoriale de la Région Vallée d'Aoste pour m’occuper principalement de projets de coopération internationales (mise en œuvre, suivi, animation et contrôle des projets).

Enfin, l'expérience entant que chargée de projet événementiel trilingue auprès de la Galerie Maeght m'a permis de bien maîtriser la gestion administrative et logistique d'événements organisés dans les principaux musées du monde entier (Guggenheim de Bilbao et de New York, Kunstmuseum Pablo Picasso à Münster, Fondation Miró à Barcelone, Palazzo dei Diamanti à Ferrare etc.).

Je suis actuellement à la recherche de nouvelles perspectives professionnelles dans un environnement international et dynamique me permettant de mettre en valeur mes compétences linguistiques et en gestion de projets. De nature polyvalente, organisée et volontaire, je m'adapte facilement à toute nouvelle mission en faisant preuve d'une bonne ouverture d'esprit, d'une grande volonté d'apprendre et d'approfondir mes acquis.

Mes compétences :
Médias sociaux
Relations Publiques
Assistance administrative
Organisation d'évènements
Traduction technique
Bureautique
Programmes européens de coopération
Partenariats

Entreprises

  • Galerie et Fondation Maeght - Chargée de Projet Evénementiel Trilingue

    2011 - 2015 Gestion des demandes de prêt d’œuvres et de reproduction.
    Aménagement des expositions à la Galerie et à l’extérieur (vernissage, foires, gala)
    Secrétariat de direction trilingue
    Communication web
  • Direction Affaires Européens - Région Autonome Vallée d'Aoste - Chargée de coopération territoriale

    2009 - 2011 Animation et gestion de projets transfrontaliers (France-Italie) : animation du territoire et gestion d’intranet, recherche de partenaires, assistance technique lors du montage de projets, organisation de réunions et d’événements, rédaction de comptes-rendus et suivi administratif des projets
  • Palerment Européen - Commission ENVI (Environment, Public Health and Safety Food) - Chargée d'administration et communication

    2009 - 2009 Rédaction de guides trilingues pour les nouveaux Membres du PE
    Rédaction de notes et documents administratifs
    Organisation événementielle : Comité de pilotage et événements pour la promotion du guide
    (commissaires, fonctionnaires et membres du PE)
    Participation aux sessions plénières (Bruxelles et Strasbourg) et rédaction des comptes rendus
  • Bureau de Représentation de la Région Autonome Vallée d’Aoste - Chargée de communication digitale

    2008 - 2009 Gestion d´intranet : diffusion d’informations sur les programmes européens, support pour la recherche de projets et partenaires, veille législative sur les actes communautaires.
    Organisation d’évènements culturels et lobbying.

Formations

  • Université Jean Moulin Lyon III LEA (Lyon)

    Lyon 2006 - 2007 Administration des affaires, option Droit et Commerce Internationaux

    Double Diplôme Universitaire Franco-italien.
  • Università Degli Studi Di TORINO (Torino)

    Torino 2005 - 2006 Lingue straniere per la comunicazione internazionale

    Double Diplôme Universitaire Franco-italien
  • Università Degli Studi Di TORINO (Torino)

    Torino 2002 - 2005 Scienze della Mediazione Linguistica

    Négociation et communication

Réseau

Annuaire des membres :