Menu

Séverine HELARY

BELFAST

En résumé

Traductrice technique, juridique et médical, enseignante, médiatrice culturelle, vendeuse.

Mes compétences :
Responsabilité de groupes d'étude
Traduction simultanée
Traduction technique
Enseignement
Relation client

Entreprises

  • Concentrix - Quality assessor, Language assessor

    2013 - maintenant Agent de niveau 2 responsable de la relation client, je contrôle la qualité du travail de mes collègues, j'évalue le niveau des candidats français pour les postes à pourvoir.
  • Bompard - Vendeuse en prêt-à-porter de luxe

    2013 - 2013 Accueillir, conseiller et servir les clients. Négociation commerciale grands comptes pour un public VIP.
  • Association Agoc - Professeur d'anglais, responsable de structure

    2010 - 2012 Enrichir les connaissances des élèves, superviser les études, leçons devoirs et correction, mener une action culturelle et éducative.
  • Gontrand Traductions - Traductrice, relectrice, correctrice

    2003 - 2008 Traductions de l'anglais et de l'allemand vers le français dans les domaines technique, juridique et médical

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :