Menu

Séverine SAUZÉ ZUCCHIATTI

RONQUEROLLES

En résumé

Trilingue français, anglais, espagnol.
20 années d'expérience dans le secteur industriel.
Spécialisée dans la traduction technique, le rédactionnel, la communication et les relations presse.

Mes compétences :
Arts
Arts graphiques
Communication
ECLAIRAGE
Édition
Gestion produit
golf
Imprimerie
International
Journalisme
Marketing
Mécanique
Rédaction
Technique
Traduction
Traduction technique
Webmaster

Entreprises

  • ROBERT JULIAT - Responsable Communication

    2012 - maintenant Spécialiste français de l’éclairage scénique de haute qualité et leader mondial dans la fabrication de poursuites, Robert Juliat produit également des découpes halogènes et à décharge, des Fresnels, PCs, gradateurs et outils DMX.

    Fort du succès rencontré par le lancement de la première découpe à LED du marché en 2010, Robert Juliat lance en 2012 deux nouvelles gammes innovantes, TIBO & ZEP, plus puissantes et à faible consommation énergétique.

    Tous les produits Robert Juliat sont pensés dans un souci de perfection ergonomique, d’excellences optique et mécanique, et conviennent à toutes les applications, du plus petit théâtre au grand spectacle.

  • GOSS INTERNATIONAL - Responsable Communication et Traduction

    2004 - 2011 Service Marketing Produits
    Traduction et rédaction de communiqués de presse et de lettres d'information, rédaction de spécifications techniques en collaboration avec les bureaux d'études, statistiques, projets multimédia, brochures, salons professionnels, base terminologique, auditeur interne QSE, journal interne

  • HEIDELBERG WEB SYSTEMS - Responsable Tarifs et Contrats

    1996 - 2004 Service Administration des Ventes
    Mise à jour des tarifs, gestion administrative et traduction des contrats, quotations du spécial client, analyse de marge

Formations

Réseau

Annuaire des membres :