Sophie PETEROLFF

En résumé

Entreprises

• Imerys - Assistante de direction anglais

  2007 - maintenant Assistanat du Directeur Général et du Directeur Général Délégué (gestion des agendas et des nombreux voyages complexes, organisation des réunions au niveau Comité Exécutif, séminaires ponctuels....)

• PSA Peugeot Citroën - Assistante de direction anglais / allemand

  Rueil Malmaison 1995 - 2007 - Assistante (en binôme) du Président du Groupe
  - Assistante du Directeur Financier du Groupe
  - Assistante du Directeur du Centre de Design Peugeot

• Deutsche bank -  Secrétaire de direction allemand au Corporate

  Paris 1994 - 1994 Secretariat classique français / allemand au service "Corporate" + revue de presse

• LENZING France - Assistante commerciale français / allemand

  1992 - 1993 Rôle d'interface entre la Maison mère autrichienne et les clients français,contacts clientèle, suivi des commandes, traductions, salons en France et Allemagne.

• HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN - Secrétaire trilingue allemand / anglais

  1989 - 1991 Secrétaire commerciale trilingue allemand / anglais.
  Rôle d'interface entre la Maison Mère allemande et les clients français
  Traductions techniques français / allemand
  Interprétariat allemand / français auprès des Techniciens français

Formations

• Lycée Jean Baptiste Poquelin (Saint Germain En Laye

  Saint Germain En Laye (8) 1983 - 1985

• FACULTE DE CRETEIL

  Creteil 1981 - 1983

Réseau

• Alain LE GAC

• Bérengère CHMIELEWSKI

• Christine VIGNAL

• Gérard ROUGIER

• Katia CB

• Nadège BESSON

• Sandrine KENNY