Menu

Thibault COLLART

CHERBOURG

En résumé

Traducteur, adaptateur, sous-titreur EN/ES > FR

Mes compétences :
Voiceovers
Microsoft Office
Traduction espagnol français
Sous-titrage
Traduction
Visual Sub Sync
Traduction anglais français
Doublage

Entreprises

  • BabelCube - Traducteur

    2016 - 2016 Traduction du livre "The One Word Story"
  • Prime Entertainment Group - Traducteur adaptateur

    2016 - 2016 Traduction et adaptation de divers programmes télévisés.
  • Prime Entertainment Group - Traducteur adaptateur

    2016 - 2016 Traduction et adaptation de divers programmes télévisés.
  • Prime Entertainment Group - Traducteur adaptateur

    2015 - 2015 Traduction et adaptation de divers programmes télévisés.
  • Prime Entertainment Group - Traducteur adaptateur

    2015 - 2015 Traduction et adaptation de divers programmes télévisés.
  • Brittany ferries - AIde de cuisine

    Roscoff 2015 - 2015
  • Brittany ferries - Aide de cuisine

    Roscoff 2014 - 2014
  • Brittany ferries - Aide de cuisine

    Roscoff 2013 - 2013

Formations

  • Université De Mons (Mons)

    Mons 2013 - 2015 Master en traduction à finalité multidisciplinaire
  • Université De Mons (Mons)

    Mons 2008 - 2013 Bachelier en traduction et interprétation
  • Université De Mons (Mons)

    Mons 2008 - 2015

Réseau

Annuaire des membres :