Victoria REPNINA

En résumé

Entreprises

• Freelance - Rédactrice web / SEO et traductrice FR-GB-RU

  2015 - maintenant En parallèle de la rédaction de contenus, je suis traductrice français - anglais - russe (je dirige et vérifie les travaux des autres traducteurs à l'agence TextMaster, où je suis "language manager" freelance).
  
  Pour la petite histoire, je suis issue du milieu de la presse internationale où j'officiais en tant que rédactrice et chef de rubrique dans un grand hebdomadaire.
  
  Depuis 2010, je travaille en freelance pour plusieurs agences de communication et clients corporate, comme Espace Aubade en autres.
  
  Le mot de Mikael Corica, de Reflet Communications:
  
  "Bonjour Victoria,
  Votre rapidité d'exécution m'épatera toujours autant ! Merci pour cette rédaction de grande qualité, comme toujours !
  Je souhaiterais par ailleurs vous confier une mission de grande envergure. Je souhaiterais vous soumettre 3 sujets de dossiers. Si vous acceptez cette mission, je reviendrais vers vous avec les trois briefs en question.
  Bien à vous,
  Mikael"
  
  "Bonjour Victoria, Merci pour cet article au top, vous avez très bien su répondre à nos attentes !
  Bien cordialement,
  Mikael"
  
  "Hello Victoria,
  Merci pour votre rapidité d'exécution. Comme d'habitude, la qualité rédactionnelle est au rendez-vous ! J'aurais sans doute une autre mission à vous confier rapidement. Je reviendrais vers vous très bientôt.
  Cordialement,
  Mikael "
  
  
  

• Le Pressoir - Responsable média & SEO

  2013 - 2015

• Faraway Cosmétiques - Gérant

  2012 - 2013

• Journal hebdomadaire - Redacteur

  2002 - 2010

Formations

• Université D’ Etat De Moscou (Moscou)

  Moscou 1996 - 2001

Réseau

• Andrew MALLET

• Charles JOHNER

• Dominique BOULAY

• Dr. Emeric LEBRETON

• Frédéric BILHERE

• Michel CECCALDI

• Rozenn LE GLÉVIC

• Sylvie SPILLEMAECKER

• Tec BOURGOGNE 21

• Véronique CHARRIER