Menu

Xavier BORDERIE

Paris

En résumé

De formation multimédia, j'ai plus de 10 ans d'expérience dans la production de contenus écrits sur le Web, en français comme en anglais, technique ou généraliste. Au cours de ces années, j'ai touché à tous les langages de programmation, notamment ceux liés au Web. Je traduis WordPress en français, gère sa communauté francophone depuis 6 ans, et ai coécrit un livre à son sujet.

Poussé par l'envie de combiner Web, écriture, partage, apprentissage..., je me suis retrouvé derrière le clavier de quelques sociétés phares : rédacteur/animateur pour la communauté webdesign Praktica.net ; seul et unique rédacteur pour le Journal du Net Développeurs pendant 4 ans et demi ; responsable du réseau de développeurs pour Netvibes.com pendant 3 ans; rédacteur technique chez 4D ; et aujourd'hui responsable documentation chez PrestaShop.

Mes compétences :
Javascript

Entreprises

  • PrestaShop - Open Source Advocate

    Paris 2015 - maintenant
  • PrestaShop - Responsable documentation

    Paris 2011 - maintenant
  • 4D SAS - Rédacteur technique

    Clichy 2010 - 2011
  • Netvibes - Responsable du réseau de développeurs

    Paris 2007 - 2010
  • Benchmark Group - Analyste Internet - Principal rédacteur pour le Journal du Net Développeurs

    2002 - 2007
  • Praktica.net - Rédacteur - Animateur - Traducteur

    2000 - 2002

Formations

Réseau