TOULOUSE
Traductrice professionnelle qualifiée et véritable auteur, j'ai l'aptitude à établir les bonnes passerelles entre mes langues de travail, en utilisant la terminologie et le style appropriés afin de restituer l'essence même de votre message.
Qualified professional translator and real author, I have the ability to find established links between my working languages and use the equivalent terminology and style required to reproduce the true essence of your message.
Traductora profesional calificada y verdadera autora, tengo la capacidad de establecer los buenos vínculos entre mis idiomas de trabajo, utilizando la terminología y el estilo conveniente, restituyendo asi la esencia misma de su mensaje.
Mes compétences :
Localisation
Interprétation
Traduction
Relecture / corrections
Adaptation
Transcription audio
