Menu

Anaïs DURAND

GARGAS

En résumé

Mes compétences :
Trados
Microsoft office
Omega T
Pages (Mac)
Keynote (Mac)
Numbers (Mac)
WordForge
Xliff Editor
Traduction

Entreprises

  • Anaïs Meiller - Traductrice indépendante anglais-espagnol / français

    2013 - maintenant
  • TRAD'EST - Traductrice / Relectrice

    LYON 2013 - 2013
  • EUROPA TRADUCTION - Relectrice/Traductrice

    LYON 8EME 2012 - 2012 Relecture de tous types de documents (techniques, marketing...) vers le français
    Traduction de l'anglais vers le français
  • CLINTER TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES - Traductrice

    2011 - 2011 Traduction de documents juridiques de l'espagnol vers le français
    Relectures de l'anglais et l'espagnol vers le français
  • PROVENCE TRADUCTION - Traductrice

    2010 - 2010 Traduction de textes techniques de l'anglais et l'espagnol vers le français
    Réalisation de glossaires
  • ORECA - Traductrice

    Signes 2008 - 2009 Traduction d'un site internet vers l'anglais et l'espagnol (interface, fiches produits merchandising et pièces détachées)
  • Mac Donald's - Équipière polyvalente

    guyancourt 2008 - 2008

Formations

  • ESTRI

    Lyon 2010 - 2012 D.U. Chargé(e) de Traduction spécialisée et d'Interprétation de liaison (TSIL)
    (bac+5 niveau Master)
  • Université Aix Marseille 1 Provence (Aix En Provence)

    Aix En Provence 2007 - 2010 Licence langues étrangères appliquées

    Anglais-Espagnol mention assez bien

Réseau