Menu

Angela CALAPRICE

GRENOBLE

En résumé

Traductrice littéraire diplômée du CETL de Bruxelles (nov. 2019), je fais partie de la Promotion 2020 de l’ETL-CNL de Paris. Je traduis vers le français et vers l’italien.

Mes compétences :
Docteur ès Lettres
Agrégation Externe d'Italien
Chaire Supérieure

Entreprises

  • Lycée Champollion - Grenoble - CPGE

    2016 - maintenant Préparation des étudiants aux concours des Grandes Écoles (ENS Ulm et Lyon, Écoles de Commerce, Écoles Scientifiques, Sciences Po, etc).
  • Education Nationale - Enseignant

    1995 - maintenant Mise en place des programmes du dispositif national ESABAC.
  • Institut Culturel Italien de Grenoble - Enseignant

    1993 - 1995 Cours de langue et littérature italiennes aux adultes.
  • Université Stendhal-Grenoble 3 - ATER d'italien

    1992 - 1993 Cours de langue, littérature et civilisation italiennes de la première année aux concours (Capes-Agrégation)
  • Université Stendhal-Grenoble 3 - Lectrice de langue italienne

    1990 - 1992 Cours de langue, littérature et civilisation italiennes de la première année aux concours (Capes-Agrégation)

Formations

  • Centre Européen De Traduction Littéraire (CETL) (Bruxelles)

    Bruxelles 2013 - 2019 Traductrice littéraire

    Centre Européen de Traduction Littéraire (CETL)

    Diplôme de Traduction Littéraire obtenu en novembre 2019
  • Université Grenoble 3 Stendhal

    Grenoble 1990 - 1996 Doctorat de Lettres
  • Università Degli Studi Di VERONA (Verona)

    Verona 1984 - 1988 Laurea in Lingue e Letterature Straniere

Réseau