-
Service d'Orientation et d'Integration des Immigrants au Travail
- Agente administrative
2015 - maintenant
- Réaliser la veille informationnelle en termes d’immigration, emploi, formation et diversité culturelle
- Co-administrer les différents réseaux sociaux : recherche, choix, rédaction et publication des actualités internes et externes (Wordpress, LinkedIn, Facebook)
- Rédiger des offres de service pour des entreprises et ententes de partenariat pour des organismes communautaires
- Participer à la mise en place d’une nouvelle plate-forme informatique de gestion des démarches d'emploi
- Effectuer les suivis d’anciens participants : envoi massif d’infolettre (Mailchimp), analyse des statistiques, compte-rendu
- Élaborer des outils promotionnels : tracts, affiches, visuels corporatifs
- Réviser des documents : CV, communiqués, rapports d’activité, correspondance
-
Education Internationale
- Stage en développement International
2015 - 2015
- Appuyer la préparation des activités de programme (préparation des missions terrain,
dossier d’information, etc.)
- Saisir et analyser des données (évaluation d’activités, information sur les experts, etc.)
- Participer au développement et à la mise à jour d’outils de suivi;
- Appuyer la gestion de l’information (preuves de réalisation, etc.);
- Participer au développement de guides/documents d’information pour les intervenants des projets
- Effectuer des traductions du français vers l’espagnol et de l’espagnol vers le français
- Effectuer des tâches administratives (classement, préparation de documents, etc.);
-
Bourassa Brodeur Bellemare, Trois-Rivières, Canada
- Agente administrative
2013 - 2014
- Participer à l'organisation d'un Salon Carrière (rédaction et mise en page d'une trousse de l'employé, conception d'outils de gestion, interface avec les employeurs présents, gestion de la logistique)
- Assurer le soutien administratif au sein d'un Comité d'aide au reclassement
- Corriger des rapports (évaluation, références, entrevue...)
- Saisir et mettre à jour des base de données (mandats clients, candidats)
- Travailler de soutien administratif aux conseillers en évaluation et orientation
- Gérer l'accueil physique et téléphonique des visiteurs
-
GL&V Fabrication, Trois-Rivières, Canada
- Secrétaire-Téléphoniste
2013 - 2013
http://www.glvfabrication.com/fr/
- Saisie et mise à jour de données et statistiques (SST, formation, changements statutaires, factures...)
- Collecter et contrôler les dossiers de bourses d'entreprise
- Mettre à jour le support de communication interne (actuels et futurs contrats, statistiques SST, avis et mémos divers...)
- Traduction de courrier et notes techniques en français/anglais
- Accueil physique et téléphoniques des visiteurs (locaux et internationaux)
-
Université Joseph Fourier - Grenoble 1
- Conseillère en Relations Internationales
2011 - 2012
- Gestion administrative des candidatures d'étudiants
- Information et conseil quant aux dispositifs et modalités de mobilité à l'étranger
- Coordination avec les professeurs, les services financier et de scolarité de la mise en oeuvre de programmes spécifiques (Erasmus Mundus, Prédoc)
- Interface entre l'université, les services gouvernementaux français de relations internationales et les partenaires internationaux
-
Pierre vacances
- Agent de Développement Touristique
Paris Cedex 19
2010 - 2010
- Assistance administrative et financière
- Promotion touristique
- Accueil physique et téléphonique
-
Pierre vacances
- Agent de Développement Touristique
Paris Cedex 19
2009 - 2009
- Assistance administrative et financière
- Promotion touristique
- Accueil physique et téléphonique
-
Total
- Employée polyvalente
COURBEVOIE
2009 - 2009
-
Musée La Capilla del Hombre - Quito, EQUATEUR
- Guide interprète
2008 - 2008
- Animation des visites guidées en anglais, français et espagnol
- Présentation des spécificités géographiques, architecturales et artistiques du musée
- Informations sur l’histoire et l’art latino-américains ainsi que sur la vie et l’engagement de l'artiste
- Traduction de supports d’information en anglais et français
- Interventions auprès de publics spécifiques : étudiants en histoire de l’art, représentants d’organismes internationaux, associations de protection des droits humains
-
Puerto Limon
- Chargée de l'accueil et des activités
2007 - 2008
-
Total
- Employée polyvalente
COURBEVOIE
2007 - 2007
-
Armalygal
- Chargée de l'accueil et des activités culturelles et sportives
2006 - 2006
-
Pantheon Palace
- Réceptionniste
2006 - 2006
-
Musée La Capilla del Hombre - Quito, EQUATEUR
- Guide interprète
2005 - 2005
- Animation des visites guidées en anglais, français et espagnol
- Présentation des spécificités géographiques, architecturales et artistiques du musée
- Informations sur l’histoire et l’art latino-américains ainsi que sur la vie et l’engagement de l'artiste
- Traduction de supports d’information en anglais et français
- Interventions auprès de publics spécifiques : étudiants en histoire de l’art, représentants d’organismes internationaux, associations de protection des droits humains
-
Ecolodge San Jorge - Quito, ECUADOR
- Administratrice
2004 - 2005
- Accueillir touristes, scientifiques et séminaires
- Planifier et coordonner les activités des différents services du lodge
- Organiser les activités et visites dans la réserve naturelle, dans la capitale et dans le pays
- Coordonner les activités avec la représentante à l'étranger
- Guider les visites culturelles en anglais et espagnol
- Traduire en anglais les visites spécifiques (birdwatching, plantes médicinales...)
- Gérer l'intendance (lodge, restaurant, bar)
- Participer à la création de brochures et panneaux d'information
- Chercher de nouveaux partenariats, en Équateur et à l'étranger, pour promouvoir le lodge et l'écotourisme
-
Camping L'arbre d'Or
- Réceptionniste
2004 - 2004