Mes compétences :
Traduction
Édition
Rédaction de contenus
Rewriting
Entreprises
Communication, édition
- FREELANCE
2002 - maintenantEDITION
- éditeur TAD, rewriting, corrections
- traduction anglais-français
- auteur ("Madonna", biographie, éditions K&B, 2005)
Principales références : Nathan, Hatier, L'Archipel, La Martinière Jeunesse, Bordas, Eyrolles, K&B
COMMUNICATION
- communication interne & externe (magazines, e-newsletters, comptes-rendus...) : collaborations avec les agences (Tagaro, Atefo, Everest, Magamo, TBWA Adelphi, TakeCare) ou en direct (Groupe Randstad France, Celerant Consulting)
- supports marketing et commerciaux (newsletters, PLV, plaquettes, dépliants) : Groupe Randstad France, Groupe Bernard Julhiet, TBWA Adelphi, TakeCare
WEB
Co-rédactrice en chef de Parutions.com, site d'actualité littéraire.
Seliance
- Responsable de contenus
NIORT2001 - 2002Responsable des contenus d'information (guides d'achat, dossiers...) du site Seliance, place de marché BtoB sur Internet dédiée aux achats de fonctionnement des PME/PMI (groupe Crédit lyonnais).
Oracom
- Rédactrice en chef
Nantes1996 - 2001Rédactrice en chef de Mobiles magazine, mensuel spécialisé téléphonie mobile & nouvelles technologies