Menu

Anne-Charlotte BOURGIN ALLAIS

PARIS

En résumé

Pas de description

Entreprises

  • viavoo - Ingénieur linguiste informaticienne

    2015 - maintenant Dans le cadre d'une solution d'analyse sémantique multi-canal et multilingue.

    Développement du produit :
    - Constitution de corpus pour en effectuer une analyse prédicative, syntaxique et sémantique
    - Création, validation, mise à jour de dictionnaires
    - Codage des structures morphologiques et mise en oeuvre des grammaires pour représenter des informations sémantiques et pragmatiques
    - Création et maintenance de bibliothèques de classification
    - Industrialisation du paramétrage

    Paramétrage de la solution :
    - Prise en compte des besoins client/du cahier des charges
    - Application des ressources pertinentes
    - Création de ressources spécifiques
    - Recettes
    - Ajustement du paramétrage

    Amélioration continue :
    - Définition des spécifications nécessaires à la création d'outils internes
    - Test des outils internes et nouvelles fonctionnalités mises à disposition par l'équipe IT
    - Création de la documentation interne (process, méthode, pas à pas, documentation technique)
  • Ginov Solutions - Chef de projet - Ingénieur Linguiste

    2014 - 2014 Dans le cadre d'une solution d'analyse d'avis
    - Élaboration des algorithmes d'extraction d'information
    - Conception, mise en place et administration des ressources linguistiques
    - Coordination avec les acteurs du projet
    - Ecoute et définition des besoins linguistiques et techniques
    - Priorisation des tâches et coordination des acteurs du projet
    - Animation de réunions et de démonstrations en interne
    - Participation aux démonstrations externes
  • Viavoo - Ingénieur Linguiste

    2013 - 2014 Stage de fin d'études, suivi d'un CDD.

    Dans la perspective du développement de la plate-forme Viavoo Feedback Analytics, je suis amenée à :
    - créer, mettre à jour et valider des dictionnaires,
    - constituer des corpus et en effectuer une analyse prédicative, syntaxique et sémantique,
    - coder des structures morphologiques et mettre en oeuvre des grammaires locales pour représenter des informations sémantiques et pragmatiques,
    - maintenir et stabiliser les ressources linguistiques existantes,
    - participer aux études préalables à la mise en place de nouvelles ressources.
  • Teletech International - Linguiste Stagiaire

    2011 - 2011 Mise en place de la base linguistique de la solution d'agent virtuel NestAvatar.

    Participer aux différentes étapes de la conception de la solution d'agent virtuel intelligent Nest Avatar de Teletech International.
  • Institut de Recherche et d'Histoire des Textes (Centre National de la Recherche Scientifique) - Assistante Ingénieur

    2010 - 2010 Lors qu'une mission de trois mois, participer à l'édition électronique de corpus médiévaux sur la plateforme d'édition Telma, et mettre à jour les actualités et nouvelles des publications électroniques du site dédié (http://www.cn-telma.fr).

    Ce travail nécessite de solides connaissances en xml / TEI, et en xslt, ainsi qu'un bon sens de l'organisation (afin de mettre au point des menus ergonomiques et les plus clairs possibles pour les utilisateurs) et de l'adaptabilité (afin de respecter les consignes des chercheurs en charge des corpus si quelque chose est à mettre au point rapidement)
  • Service d'Edition et de Publication Electronique (CNRS) - [stage] Recherche : la navigation textuelle

    2010 - 2010 En se basant sur les travaux déjà effectués en terme de navigation textuelle, il s'agissait de voir ce qui était possible en termes de navigation textuelle sur un corpus de textes biographiques.

    Le travail de recherche se basait sur un corpus de quinze biographies choisies au hasard et sur cinq textes biographiques issus du corpus Telma du SEPE, les enquêtes sous les rois Capétiens. La mise en place du processus de navigation quant à lui se basait sur le logiciel NaviTexte du laboratoire MoDyCo.
  • Les Restos du Coeur - Bénévole

    PARIS 2009 - 2012 Participation à l'opération camions des Restaurants du Cœur.
    Il s'agit de se rendre une à deux fois par semaine à un point fixe (à l'extérieur) en ville, de 19 heures à 21 heures, afin de distribuer des repas chauds aux personnes en difficulté.

    C'est une expérience humaine plus qu'enrichissante, et un plaisir que de rendre service à ceux qui sont dans le besoin. Ils ont, au delà des difficultés matérielles, un grand besoin de soutien, d'écoute, et de partage.
  • Mairie d'Orléans - Agent recenseur

    2007 - 2009 Chaque année, aux mois de février et mars, le recensement national consiste à récolter des informations sur les habitations et leurs occupants, en faisant remplir les formulaires du recensement aux habitants. Le travail de l'agent recenseur consiste à amener ses formulaires aux habitants, les convaincre de participer à cette enquête, et récupérer les documents remplis.

    Un travail qui nécessite un bon relationnel car il s'agit de croiser de nombreux inconnus qui sont éventuellement récalcitrants vis-à-vis de l'enquête, d'aider ceux qui ne sont pas en mesure de remplir les documents seuls... Et cela implique aussi une très bonne organisation car chaque agent a de nombreux foyers à sa charge en l'espace d'un mois.
  • Particuliers (CESU) - Professeur de piano

    2007 - 2010 Employée par des particuliers via les chèques emploi service, il s'agit de se rendre au domicile des élèves pour leur donner des cours de piano, de solfège, et de préparation à l'option musique du baccalauréat.

    Une expérience humaine très enrichissante qui nécessite un bon relationnel et une adaptabilité particulière (en fonction des ressentis des élèves, de leurs envies musicales et de leurs capacités).
  • Centre Hospitalier Régional d'Orléans - Agent de service hospitalier

    PARIS 2007 - 2007 Au sein du service de maternité, pendant deux mois, il s'agit de faire le ménage, les lits, participer au service des repas, s'occuper des mères, et savoir réagir en cas d'évènement inattendu.

    Ce travail nécessite un bon relationnel, et une empathie particulière. Il faut savoir être à l'écoute des patientes qui parfois préfèrent se confier aux agents de service.

Formations

  • Université Orléans (Orleans)

    Orleans 2011 - 2014 Master linguistique appliquée aux sciences et techniques de l'information et de la communication

    traitement automatique du langage/nlp
  • Conservatoire D'Orléans

    Orleans 1995 - 2006 Piano

    En 2006, obtention du Certificat de Fin d'Études Musicales en piano, et en formation musicale (mention B).

Réseau

Annuaire des membres :