Menu

Bénédicte SAOUTER

GENÈVE

En résumé

Mes compétences :
EAD
Enseignement
FLE
Formation de formateurs
Gestion de programmes
Gestion documentaire
Ingénierie de la formation
Langue arabe
Littérature
Médiathèques
Pilotage de projets
Tice
Pédagogie
Gestion de projet
Français Langue Etrangère
Documentation

Entreprises

  • Nations Unies - Genève - Language teacher

    2014 - maintenant Projets spécifiques et ingénierie pédagogique:
    - Mise en conformité des programmes de français de l'ONUG avec le CECRL
    - Conception et mise en place d'un Centre de ressources pour les langues
    - Création de plateformes et de blogs pour le suivi des cours et l'enseignement à distance
    - Creation de cours en ligne sur la plateforme Moodle
    - Chargée de formations en français pour les fonctionnaires internationaux et les diplomates:
    - Conception et enseignement de cours sur objectifs spécifiques : rédaction professionnelle, correspondance, comptes rendus et rapports
    - Création de cours en auto-apprentissage avec tutorat
    - Création de matériel pour l'auto-apprentissage
    - Préparation à l'EAL (examen d'aptitude linguistique) interne à l'ONU

  • Centre français de culture et de coopération - Attachée de coopération pour le français

    2007 - 2008 - Soutien au Ministère de l’éducation égyptien (MEE) dans l’évolution de sa politique linguistique: LV2 enseignée 5 ans au lieu de 2 ans à partir de 2008.
    - Conception et mise en place d’un programme de formation de formateurs en coopération avec le centre de formation continue et la Commission du MEE pour le français, l’association égyptienne des professeurs de français (AEPF) et le CFCC du Caire.
    - Organisation de formations: évaluation des enseignants, utilisation des TICE, enseignement aux jeunes adolescents (coopération avec le Goethe Institut).
    - Actions de soutien au secteur universitaire : promotion des études en France et projet de réorganisation de l’espace CampusFrance

  • Lycée international de Ferney-Voltaire - Documentaliste

    2001 - 2004 - Gestion du CDI du lycée : actualisation et informatisation d’un fonds multimedia de 15.000 documents.
    - Gestion et formation du personnel (6 à 8 personnes).
    - Formation à la recherche documentaire et aux TICE de 500 lycéens par an.
    - Participation aux enseignements et aux examens de TPE ( travaux personnels encadrés) pour les élèves de 1ère et de Terminale.

  • CAVILAM (centre d'approches vivantes des langues et des médias) - Chargée de mission

    2001 - 2004 Formatrice au CAVILAM et chargée de mission pour le MAE :
    - Conception et animation d’ateliers de formation pour les enseignants de français en Allemagne, en Italie et en France sur les thèmes suivants :
    - enseigner avec TV5
    - approches créatives de la littérature
    - nouvelles et textes courts en classe de langue
    - jeu dramatique
    - littérature de jeunesse
    - formation de formateurs.

  • Ambassade de France en Belgique-Délégation pour la Flandre - Attachée de coopération pour le français

    1998 - 2001 - Organisation et coordination d’un nouveau programme de formation de formateurs en Belgique flamande, impliquant douze partenaires institutionnels: FORMACOM, Label européen 2004 pour une approche novatrice de l’enseignement des langues. (www.form-a-com.org).
    - Coopération universitaire en français juridique et français des affaires.
    - Participation à l’organisation de 4 festivals internationaux de théâtre en FLE et à la création d'Ardrala, association internationale pour la promotion du théâtre en langue étrangère.

  • Alliance française de Bruxelles - Documentaliste

    1995 - 1998 - Création et gestion du Centre de ressources au Centre européen de langue française (CELF) à Bruxelles :
    - étude espace et mobilier
    - choix du logiciel de gestion documentaire
    - commandes
    - constitution d’une base de données
    - création de matériel pédagogique pour l’apprentissage en autonomie
    - formation des utilisateurs

  • Continuing education Florida USA - French teacher

    1991 - 1994 Teaching to adults and to children (summer classes) in Pensacola College.

  • Education nationale - Professeur des écoles

    1983 - 1991 7 années d'enseignement de la maternelle ZEP à la section d'education spécialisée en collège. Inclusion d'un jeune aveugle en classe de CM2.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :