ALLAINES
Après une carrière à temps plein dans l'Education Nationale, je développe avec une autre traductrice une structure de services et conseils aux entreprises travaillant avec l'Allemagne.
Loire Allemagne Communication LAC propose mise en relation, création de contenus et de documents, traduction, interprétariat, formation linguistique et interculturelle.
Mon expérience confirmée dans le domaine de l'enseignement,de la formation, du conseil et de l'évaluation trouve un autre champ d'application, cette fois dans le domaine économique et commercial mais toujours dans le monde des échanges franco-allemands.
Rigueur linguistique,exigence, analyse approfondie du contexte et des situations de communication contribuent à la qualité des prestations de Loire Allemagne Communication.
Als Oberstudienrätin, Fortbildnerin und jetzt als Übersetzerin habe ich weitgehende sprachliche und interkulturelle Kompetenzen entwickelt.
Der Geschmack für Präzision,Kommunikation und gründliche Analyse charakterisiert mein Arbeitsteam. Mit einer Kollegin habe ich das Übersetzungsbüro Loire Allemagne Communication gegründet, das Ihnen zutreffende Services für Ihr Unternehmen anbietet.
Wir würden uns an einer Zusammenarbeit sehr freuen !
Mes compétences :
Allemand
Conception
Deutsch
Formation
Interprète
Photovoltaïque
Rédaction
Traduction
Adaptabilité
