Menu

Bruno DE MYTTENAERE

ANNECY

En résumé

Mes compétences :
Traduction
Organisation
Banque

Entreprises

  • Freelance - Traducteur

    2010 - maintenant
  • BNP Paribas Fortis - Cadre de direction

    PARIS 2000 - 2009 Différentes missions de project manager de 2000 à 2008 aux départements Crédits et Organisation (structure organisationnelle des activités de la Banque). De 2008 à 2009, responsable de la gestion des structures opérationnelles des fonctions de Support (RH, Finances, Crédits, Legal...etc.)
  • Fortis Banque - Chef du Sectrétariat Crédits International

    PARIS 1996 - 2000 Responsable de la documentation légale sur les contrats de produits dérivés (ISDA Master Agreement)et du mi-office des crédits internationaux (gestion des crédits, relations avec les agents, ...)
  • Fortis Banque - Area Manager Correspondent Banking

    PARIS 1987 - 1996 Responsable des relations bancaires internationales avec les Banques françaises, espagnoles, italiennes, portugaises, d'Amérique Latine...

Formations

  • Institut Libre Marie Haps ILMH (Bruxelles)

    Bruxelles 1971 - 1975 Licence en Traduction Anglais, Espagnol

Réseau