Neuilly-sur-seine
Je suis maquettiste dans la presse professionnelle, dans la presse grand public et dans la presse municipale. Je réalise des magazines, des plaquettes d'entreprises. J'ai travaillé pour Prisma Presse.
http://www.graphistesonline.com/portofolio.php?&nick=cburatto&public=0&item=2&comes_from=eval_portfolio_eval_portfolio_portfolio_random
http://www.graphistesonline.com/portofolio.php?&nick=cburatto&public=1&item=14&comes_from=eval_portfolio_eval_portfolio_portfolio_random
J'ai travaillé pour la mairie de Rosny-sous-Bois comme correctrice de son magazine municipal.
Je collabore aussi avec des scientifiques pour la revue universitaire "PMP" "Politiques et Management Public" portant sur la gestion, l'économie, la sociologie. J'ai fini la validation éditoriale sur Persée de tous leurs numéros de 1983 à 2008. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/revue/pomap
J'accompagne des universités dans l'édition électronique de leurs ouvrages : stylage de fichiers, mise en ligne et correction de copie. Tout ce travail s'effectue sur revues.org. http://pmp.revues.org/
Je travaille actuellement pour la revue "Syria" de l'Institut français du Proche-Orient qui est rattaché au CNRS - Revue d'archéologie d'antiquités orientales annuelle. http://lodel.revues.org/10/syria/100
Il m'arrive aussi de faire des incursions dans la presse grand public en tant que secrétaire de rédaction et correctrice
"Femme Majuscule" - "Design Home" - "Déclic Photo".
"Les Marchés hebdo"
Je corrige des sites Internet : cohérence des sources, crédibilité du site.
Ma spécificité : je suis en même temps maquettiste et correctrice, rigoureuse et créative, deux expertises souvent dissociées, c'est un plus pour mes clients.
Cette valeur ajoutée me permet d'intervenir à différents niveaux de la chaîne graphique. J'apprécie beaucoup le contact avec les équipes rédactionnelles.
Je participe à des festivals de voyage. Le prochain a lieu à Rouen en janvier 2018 "Voyages-voyages"
www.abm-voyage-voyages.org/
Les grands fonds m'attirent aussi, je prépare mon niveau 2 de plongée.
Mes compétences :
Maquettiste pao
Typographie
Graphiste
Corrections ortho typographiques
Correctrice
Chaîne graphique
Journalisme
Presse
Conscience professionnelle
Rigueur
PAO
Maquettage
