Montigny le Bretonneux2006 - maintenantENAC: Pilot's Licence
AIRBUS: A380 Concessions
EUROCOPTER: Service Bulletins
Education nationale
- Professeur contractuel d'anglais
Paris2002 - 2005
GEDEV International
- Traducteur - interprète
1990 - 1999Domaines de compétences : Aéronautique (manuels de maintenance, manuels de vol Airbus, Boeing, BAe, ATR), électronique, informatique, armement (Chars Leclerc, AMX 10…), ferroviaire (TGV), etc.
Principales missions d’interprétariat :
Formation mécaniciens sur tourelle TS 90 pour le compte de GIAT Industries (18 semaines en France et à Singapour)
Formation mécaniciens piste et radar sur Mirage 2000-5 Qatar pour le compte de Dassault (18 semaines)
Formation techniciens d’essais sur TGV Corée pour le compte d’Alstom (11 semaines)
Solihull College of Technology
- Lecteur
1987 - 1988
SNCF
- Agent technico-administratif
1979 - 1990Fonctions : recueil des incidents de traction du matériel moteur, analyse
statistique des incidents de traction, édition hebdomadaire d’un recueil
d’information
Motif du départ de la S.N.C.F. : Départ volontaire