Menu

Elodie SANANES

Marignane

En résumé

Voici quelques-unes de mes compétences :

- rédaction de la documentation technique,
- création de brochures et autres dépliants,
- retouche d'images,
- conception de sites Web,
- e-learning,
- Info Mapping,
- Information Architecture,
- standardisation,
- typographie,
- traductions,
- connaissance des outils Adobe et Microsoft,
- connaissance des langages HTML et PHP,
- notions de PAO,
- notions de graphisme.

Mes compétences :
Rédaction technique
PAO
Dessin technique
Design
Graphisme
Mise en page
Nouvelles technologies
Édition
Traduction

Entreprises

  • ALTEN (Client AIRBUS HELICOPTERS) - Consultante - Ingénieur

    Marignane (13700) 2015 - maintenant - Gestion de la configuration NH90 - Préparation des livrable pour les différents jalons de la machine
    (ADU TREE, MD Perimeter, Working file, TN ATBB...)
    - Analyse et rédaction des ECP 1B (Engineering Change Proposal) NH90
    - Préparation et diffusion des notes techniques (TN) H175
    - Préparation de modules de formation pour conformité H175
    - Suivi et transfert de données (Mass Upload) de fiches de condition de stockage (SAP)
    - Suivi et configuration BENAE (Delta 1, TN ATBB...)

  • Akka Technologies (Client EUROCOPTER) - Consultante - Rédactrice Technique

    Marignane (13700) 2012 - 2015 - production de la documentation de maintenance sur appareils légers et moyens
    (Colibri, Ecureuil, etc...) ,
    - recherche des documents sources auprès du BE,
    - analyse des plans et nomenclatures,
    - traitement des points bloquants,
    - intégration des remarques clients,
    - gestion de la base documentaire et suivi des projets, des traductions et des dessins techniques (DAO)
    - Projet zoning X4
    - Suivi et création des requêtes client (CRM) pour TSPOC NH90 + élaboration de compte rendu de réunions + KPI

  • Magazine de la Famille - Journaliste

    Gustavia, Saint-Barthélemy (97) 2011 - 2012 - rédaction d'articles
    - interviews
    - traductions
    - mise en page
    - retouche photos
    - mise en ligne sur Joomla,
    - vente et conception d’encarts publicitaires avec validation par BAT
    - facturation
    - distribution et envoi postal

  • GLOBECAST (filiale France Télécom) - Rédactrice technique - Infographiste

    Paris (75000) 2010 - 2011 - réalisation de schémas techniques
    - réalisation de dessins techniques
    - mise à jour en fonction de la charte graphique en place
    - gestion du Système d'Information (SI) Métier
    - gestion des ressources liées à l'ingénierie de raccordement

  • AIR LIQUIDE MEDICAL SYSTEMS - Rédactrice technique - PAO

    Paris (75000) 2009 - 2010 - Rédaction des manuels d'utilisation et de maintenance
    - Rédaction des notes techniques
    - Réalisation des diplômes de formation
    - Suivi des traductions
    - Diffusion des courriers pour les notes techniques
    - Publication PAO
    - Retouche images/photos
    - Préparation des BAT

  • INVOKE SA - Rédactrice technique

    Paris (75000) 2008 - 2009 - Harmonisation de la documentation technique
    - Rédaction de manuels
    - Réalisation des supports de formation
    - Traductions
    - Promotion de l'outil de taxonomie XBRL

  • ACCENTURE (Irlande) - CRM Projects

    Dublin, Irlande 2006 - 2006 - Relances de paiements fournisseurs
    - Vérification des factures
    - Réglement des litiges
    - Assistance auprès de la clientèle espagnole

  • ISOCHEM ( filiale de la SNPE) - Assistante

    Paris (75000) 2005 - 2005 - Négociation auprès de la clientèle anglo-saxone
    - Appel d’offres

  • HAVAS Voyages - Agent de voyages

    Paris (75000) 2005 - 2005 - Organisation et déplacement des commerciaux

  • CARIBERO (République Dominicaine)

    Saint-Domingue, République Dominicaine 2004 - 2004 - Traductions de brochures
    - Réalisation de brochures
    - Réactualisation de tarifs hôteliers
    - Mise en place d’offres commerciales (ex: organisation de lune de miel)

Formations

Réseau

Annuaire des membres :