Menu

Emma LINGWOOD

PARIS

En résumé

Flexibilité, Disponibilité, Polyvalence

Traductrice du français vers l'anglais, je travaille essentiellement, mais pas exclusivement, dans les domaines de la culture et du tourisme.

Fortes qualités rédactionnelles et une sensibilité et connaissance du milieu culturel anglophone, je vous propose des traductions "naturelles" et "authentiques" dans les meilleurs délais et pour des tarifs très intéressants.

Mes compétences :
Arts
Littérature
Relecture
Traduction

Entreprises

  • Heymann Renoult Associées - Attachée de presse

    maintenant - Relances auprès de la presse internationale (FIL 2010, Rétrospective Ben au MAC, Lyon) et de la presse nationale (Imaginez maintenant, Monumenta)
    - Rédaction des dossiers de presse et préparation des revues de presse
    - Traduction français / anglais de divers supports de communication
    - Interface entre différents intervenants - clients (commissaires / artistes), presse et publics

  • Emma Lingwood Traductions - Traductrice

    maintenant Traduction de documents du français vers l'anglais

    Services de relecture et interprétariat également disponibles

Formations

  • University College Cork UCC (Cork)

    Cork 1996 - 2001 Lettres - Littérature et Civilisation

Réseau

Annuaire des membres :