Menu

Emmanuelle ABADIE ZAIBAK

AGEN

En résumé

Assistante commerciale export

chez Rotomod, fabricant de canoës-kayaks de la marque "RTM Kayaks", lot & Garonne, France.

Vice-Pdt de l'Association de Usagers de la ligne Toulouse-Agen-Bordeaux (AUTAB)
Responsable des groupess "Jazz in Marciac"; "Etre prof"; "Soul old school"

Mes compétences :
Anglais
Asie
CANoé
Communication
Export
Export sales
International
Japon
Japonais
Marketing
Prospection
Sales
Traduction
Traduction anglais
Vente
Commerce international

Entreprises

  • ROTOMOD SAS - Assistante commerciale export

    2008 - maintenant 1er fabricant de canoë-kayak français
    1ère marque européenne du kayak Sit on Top

    http://www.rotomod.com/

    http://rtmkayaks-en.ning.com/

  • Langues & Conseils - Formatrice d'anglais des affaires

    2007 - 2008 Formatrice de Business English en entreprises.
    Employée par Langues & Conseil, société de co-partenariat entre la CCI Pau Béarn et l'ESC Pau.

  • Enseignement privé sous contrat - Professeur d'anglais

    2007 - 2008 Professeur d'anglais vacataire en enseignement primaire et secondaire dans le département des Pyrénées-Atlantiques.

  • Rotomod - Traductrice - Prospection commerciale

    2006 - 2007 Prospection et traduction pour la création d'un marché d'exportation vers le Japon chez Rotomod, Agen, France. (Fabricant et designer de canoë-kayaks et de matériel de sports aquatiques)
    Participation au salon nautique de Yokohama en mars 2007,
    The International Boat Show.
    Etudes de marché et prospection

  • Lycée de Tomioka, Japon - Professeur et coordinateur

    2006 - 2007 Professeur de français et d'anglais pour des élèves de tous niveaux et formation au français pour les professeurs dans un lycée sport-études. (Spécialité: Football, golf, badminton)
    Tomioka, Préfecture de Fukushima, Japon.

    Coordination d'un projet de jumelage entre le lycée de Tomioka et des lycées français (Louis Bascan, Rambouillet) et de Nouvelle-Zélande.

    Organisation de projets autour du football (entre l'Institut National de Football, Clairefontaine, France, et la Fédération Japonaise du Football)

  • Amourabi - Traductrice, chargée de communication

    2005 - 2006 Traductrice et chargée de communication avec le Japon au sein du service export de l'entreprise de création et de confection de textiles haut-de-gamme de la marque Catherine André, à Millau, France. Suivi de clientèle et prospection de selects-shops.

  • Asahi Shinbun - AERA - Coordinatrice France-Japon

    2005 - 2005 Coordinatrice pour le magazine hebdomadaire japonais AERA de l'Asahi Shinbun (1er groupe de presse), à Tokyo, Japon. Travaux de recherche, traduction, rédaction d'articles, organisation d'interviews, de voyages de presse.

  • ABADIE TRANSLATIONS - Traductrice indépendante, coordinatrice, chargée de communication

    2004 - 2008 Traductrice indépendante Français - Anglais - Japonais


    *Références récentes: Armée de Terre, Landmine Monitor ONG, Mitrani creations, Lindt, CCI Pau Béarn, DHC...

Formations

Réseau

Annuaire des membres :