Emmanuelle DAVID

En résumé

Entreprises

• UPS FRANCE - Team Leader Service Recouvrement

  2011 - maintenant Management d'équipe recouvrement / contentieux

• CREDIT AGRICOLE, AMUNDI AI (Paris 06) - Chargée de l'administration commerciale bilingue anglais

  2010 - 2010 Intérim
  - Suivi des commerciaux et des clients internationaux,
  - Résumés quotidiens de la Presse économique et financière internationale,
  - Rédactions de rapports financiers et appels d'offres,
  - Traductions.

• BOUYGUES CONSTRUCTION (78) + METROVACESA (Paris 08) - Assistante de direction commerciale trilingue anglais/espagnol

  2008 - 2010 Intérim
  - Secrétariat de direction trilingue,
  - Suivi des équipes commerciales France et Europe,
  - Missions de communication : Organisation de salons, de forums internes, rédaction de plaquettes institutionnelles, mise en place d’une plateforme informatique, traductions.

• DANISCO CULTOR (Espagne) - Responsable des expéditions internationales

  2007 - 2007 - Gestion administrative des expéditions nationales et internationales,
  - Optimisation des coûts de transport et des délais de livraison,
  - Création et suivi d’un outil de reporting sur l’évolution des coûts et incidents de transport.

• TRIMARANS INVERSIONES (Espagne) - Responsable commerciale et marketing Espagne et Europe

  2007 - 2008 - Définition de la stratégie commerciale et marketing de l’entreprise,
  - Actions et négociations commerciales,
  - Élaboration de documents de synthèse et reportings hebdomadaires,
  - Missions de communication : Mises à jour du site Web, traduction des fiches produit.

• Centres d'enseignement privés + Entreprises (Espagne) - Formatrice en langues, commerce et fonctions administratives - Traduction - Interprétariat

  2002 - 2006 CDD + Freelance
  
  - Préparation de programmes de formation (didactique et pédagogique),
  - Sessions de formation en instituts de formation, écoles professionnelles et entreprises,
  - Traduction - Interprétariat - Doublage pour publicités, documentaires espagnol/français.

• H. ROGU (Espagne) - Responsable ADV export (Management d'équipe)

  1999 - 2002 - Optimisation des process du département export selon les normes ISO,
  - Gestion de la chaîne documentaire export (Crédit documentaire …),
  - Organisation des livraisons en Europe et dans le Monde,
  - Responsable du service client export et suivi des agents commerciaux Europe,
  - Gestion de la facturation et suivi des règlements,
  - Organisation et participation à des salons spécialisés.

Formations

• Universidad De Las Palmas De Gran Canaria (Las Palma De Gran Canaria)

  Las Palma De Gran Canaria 1997 - 1998 MASTER
  
  Empresariales

• Université Le Havre

  Le Havre 1996 - 1998 Commerce et Finances Internationales
  
  Commerce et Finances Internationales

Réseau

• C. NOBILET

• François-Jean DAVID

• Jean Michel LEBEC

• Joel BENHAMOU

• Josiane GIACALONE*

• Luc DELEPLANQUE

• Marie POULIQUEN

• Matthieu LE FUR

• Séverine DE JOANNES-GARAUD