Menu

Geneviève PRANAL

LYON

En résumé

Traduction et Formation

Mes compétences :
Traduction
Formation
Français Langue Etrangère

Entreprises

  • ANAMORPHEMES - Traductrice

    2007 - maintenant TRADUCTIONS MÉDICALES, COMMERCIALES ET ARTISTIQUES
    Anglais / Français

    Relecture et validation du bon à tirer
    Glossaire et mémoire de traduction

    DOCUMENTS TRADUITS
    Publications, articles de presse
    Rapports et courriers internes
    Documents commerciaux
    Manuels et supports de formation
    Diaporamas, conférences

    DOMAINES DE SPÉCIALISATION
    Sciences de la santé
    Équipements et dispositifs médicaux
    Sciences humaines et sociales
    Écologie, environnement
    Beaux-arts, littérature

  • ANAMORPHEMES - Formatrice

    2007 - maintenant FORMATIONS LINGUISTIQUES PROFESSIONNELLES
    Français Langue Étrangère
    Entreprises et particuliers
    Cours individuels sur site ou à domicile
    Cours personnalisés et directement applicables

    DOMAINES
    Entretien professionnel
    Prise de parole en public
    Vidéoconférence, téléphone
    Rapports internes, courriers
    Formulaires administratifs
    Déplacements, repas professionnels
    Culture générale et actualité

    MÉTHODES
    Modules thématiques personnalisés
    Registres terminologiques adaptés
    Supports variés et actualisés
    Méthodes originales et vivantes
    Mises en situation, jeux de rôle
    Déjeuners et rencontres linguistiques
    Visites et découvertes culturelles

Formations

Réseau

Annuaire des membres :