Menu

Giorgia FABRIS

AIX-EN-PROVENCE

En résumé

Issue d'une formation pluridisciplinaire, poursuivie en France, en langues étrangères et en droit européen, je suis de langue maternelle italienne et recherche activement un emploi en tant qu'assistant de direction quadrilingue.

Mes compétences :
Wordfast
Microsoft Office
Droit des contrats
Droit international et de l’Union européenne
Traduction juridique

Entreprises

  • Y NOV AIX - Assistante administrative

    2015 - maintenant

  • Monext - Téléconseillère

    Aix-en-Provence 2014 - 2015 Service clients pour les porteurs de cartes bancaires
    Écoute et analyse du besoin
    Conseil / Information
    Gestion des réclamations

  • Louisiana State University - Stagiaire traductrice

    2014 - 2014

  • Hôtel Martinez - Stagiaire juridique

    2012 - 2012 Traitement des contrats du groupe et contrats locaux de sous-traitance, contrats de prestation de services en français et en anglais, contrats fournisseurs, contrat de location-gérance.
    Création d'une base de données de contrats et gestion du suivi des échéances, suivi des dossiers assurance concernant les sinistres.

Formations

  • Université Nantes

    Nantes 2013 - 2014 Français-Anglais-Allemand

    Traductions juridiques EN-DE > FR et FR> DE-EN, Droit des affaires communautaires, Droit fiscal, Droit de la concurrence, Droit comparé

  • Universität Passau

    Passau 2013 - 2013 Erasmus droit allemand

    A l'issue de cet Erasmus, rédaction d'un mémoire de droit comparé franco-allemand sur les conditions générales de vente.

  • Université Nantes

    Nantes 2012 - 2013 Traductions juridiques EN-DE > FR, Droit social européen, Droit international privé, Droit des contrats spéciaux

  • Université Aix Marseille 1 Provence

    Aix En Provence 2009 - 2012 LEA Anglais-Allemand

    Traductions économiques et journalistiques, Marketing, Economie, Droit des contrats, Gestion, Comptabilité, Informatique

Réseau

Annuaire des membres :