Je suis Traducteur Assermenté de la République Bolivarienne du Venezuela. Mon domaine d'action comprend depuis la traduction de conférences jusqu'à la traduction de documents pour l'émigration de particuliers.
Entreprises
Enlace Servicios Lingüísticos Profesionales, C.A.
- Traducteur de conférences
2014 - maintenant- II Réunion de Ministres et de Hautes Autorités pour le Développement de la CELAC, 25 Novembre 2014.
- XIV Réunion de Ministres Petrocaribe, 20 novembre 2014.
- IX Sommet Petrocaribe, 06 Mars 2015.
- XV Conseil Ministériel Petrocaribe 29 Juin 2015.
Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
- Interprète
2014 - maintenant- Interprète pour le Tribunal Pénal du 3° Circuit de l'État de Vargas
- Jury pour la session 2014 du Concours de Traducteurs Assermentés de la République Bolivarienne du Venezuela.
Ministère de l'Education nationale
- Professeur Certifié en Espagnol
Paris2000 - 2005Major au concours du CAPES Interne 1999
Professeur Certifié au Lycée de Petite Terre à Mayotte (2000-2004)
Professeur Certifié au Lycée Francais de Nouakchott (2004-2005)
Ministère de l'Education nationale
- Maître Auxiliaire en Espagnol
Paris1996 - 2000Maître Auxiliaire - Académie de Versailles
Gendarmerie Nationale
- Gendarme Auxiliaire
Paris1995 - 1996PSIG de Perpignan - Certificat de Bonne Conduite - Médaille de Bronze de la Défense Nationale
Escuela Oficial de Idiomas de Palma de Mallorca
- Professeur de francais
1994 - 1995
Formations
Ministerio Del Poder Popular Para Relaciones Interiores, Justicia Y Paz (Venezuela) (Caracas)
