Mes compétences :
Traduction
Logiciels de TAO (SDL Studio, Trados, Multitrans)
Microsoft Office
Entreprises
Cabinet Galith Portal
- TRADUCTRICE
2015 - 2015Traduction juridique et technique du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.
Relecture et révision
Suivi de projets
Aula Cero Idiomas
- TRADUCTRICE ET ENSEIGNANTE
Madrid2012 - 2013Traduction littéraire, juridique et technique
Prospection
Enseignement du français et de l'anglais à des groupes de niveau débutant à confirmé
MACSF
- ASSISTANTE DE DIRECTION
LA DÉFENSE 2011 - 2015* Traduction de brochures et de documents techniques ;
* Travail avec les différents prestataires (restauration, agence événementielle...) ;
* Travail administratif (factures, classement) ;
* Comité médical (assistanat, gestion des sinistres médicaux, flux)
British Council
- ASSISTANTE DE FRANCAIS
Manchester2010 - 2011Professeur de français dans des écoles primaires:
- prise en charge de groupes ou de classes entières d'élèves âgés de 3 à 11 ans
- cours de français pour débutants
Formations
Institut Libre Marie Haps - Haute Ecole Léonord De Vinci ILMH (Bruxelles)
Bruxelles2011 - 2015Master 2
Diplômée du Master de traduction et interprétation
