Menu

Julie COSTA

PARIS

En résumé

Adaptatrice de doublage sur Synchronos et Capella :

Adaptation de la série "ELITE" pour Netflix. (https://www.netflix.com/fr/title/80200942 )
épisodes 105 et 108

Adaptation de la série "Succession" (HBO) pour OCS. (https://www.hbo.com/succession )
épisodes 102, 104 et 107

Adaptation de la série "Girlfriend's guide to divorce".

Adaptation de la série "Van Helsing" pour Netflix
- saison 1 épisodes 103, 106, 109, 112
-saison 2 épisodes pairs
-saison 3 épisodes pairs

Adaptation de la série "Blackbox" (épisodes pairs) pour Canal+ (http://www.allocine.fr/series/ficheserie_gen_cserie=12262.html )

Adaptation de la série finlandaise "Nymphs" (http://www.fisherking.fi/nymphs/ )

Mes compétences :
Synchronos
Mosaic
ST500
Ayato
EZ titles

Entreprises

  • VDM - Opératrice repérage/simulation sous-titrage

    2014 - maintenant - Création de sous-titres multilingues et Sourds & Malentendants
    - Recalages, simulations
  • Freelance - Adaptatrice doublage et sous-titrage

    2011 - maintenant
  • Titra - Stagiaire rep simul

    2011 - 2011

Formations

Réseau

Annuaire des membres :