Karl VATES

En résumé

Entreprises

• Académie d'Orléans - Professeur d"Allemand

  2017 - maintenant Professeur d'Allemand de la 6-me au Bac.

• STARCO - Professeur d'Allemand et d'Anglais

  SAINT BONNET DE MURE 2014 - maintenant

• Collège de Bueil et de Damville - Professeur d'Allemand

  2013 - 2014

• SAVOYE - Traducteur Technique

  Ladoix-Serrigny 2005 - 2013 Filiale du groupe Legris Industries, Savoye (280 salariés) est spécialisée dans l'étude, la conception et la réalisation de solutions logistiques automatisées. Activité internationale.
  Traduction de documentation technique pour convoyeurs, machines d'emballage, stockage automatisé, supervision et automatismes.

• S.I.P. - Assembleur informatique

  1996 - 2004 ►Assemblage, installation et dépannage de PC et Mac :
  Formation réseau et logiciels métier BTP (calcul statique de fermettes américaines, configurateur de teintes pour peintures, etc...).

• Eximass - Traducteur indépendant

  1977 - 1995 ►Traduction de documentation technique industrielle, principales références :
  TELEMECANIQUE Matériel électrique, automates programmables
  NUM, SIEMENS Commandes numériques, automates
  BERTHIER - INDEX Tours pour usinage de petits et grands diamètres
  FOREST LINE Fraiseuses à portique
  RENAULT Procédures de réparation, manuels, catalogue de pièces...

Formations

• Ecole D'Interprète (Ludwigshafen)

  Ludwigshafen 1969 - 1974 Traducteur.interprère Anglais/Français/allemand
  
  * Diplôme d'Etat de Traduction Technique (BAC + 5) : Trilingue (Anglais, Français, Allemand)

• Université (Germersheim)

  Germersheim 1969 - 1974 Master M2
  
  * Diplôme d'Etat de Traduction Technique (BAC + 5) : Trilingue (Anglais, Français, Allemand)

• Robert Bosch (Mannheim)

  Mannheim 1969 - 1971 Brevet de compagnon
  
  Formations continues : programmation CN et automates, usinage (fraiseuses 5 axes, tournage....)

• Garage Bosch (Frankenthal)

  Frankenthal 1966 - 1969 Brevet de compagnon en auto-électricité
  
  Formations continues : programmation CN et automates, usinage (fraiseuses 5 axes, tournage....)

Réseau

• Bruno LEMAIRE

• Dominique PIPON

• Eric FERRER

  Logiflows (Saint-Berthevin)