Menu

Keith SARVER

MAISONS-ALFORT

En résumé

Je suis graphiste, web designer, traducteur français-anglais, et coach/animateur des séances de conversation en anglais et professeur d’anglais (chez The Talking Tree, créé au début de 2011 avec trois collègues; et chez Fréquences Langues).

J’ai été dernièrement graphiste et consultant pour des cours en ligne (MOOC) chez Agor@ssas à Université Panthéon-Assas, ainsi que professeur d’un séminaire au Cours de la Civilisation Française de la Sorbonne.

Je suis américain et je vis en France depuis 1997. Je joue aussi le softball et le baseball chez les Patriots de Paris. Je pratique le Hot Yoga.

Mes compétences :
Adobe
Adobe CS
Adobe Illustrator
Anglais
Animateur
Artiste
Artiste peintre
CSS
Designer
Dreamweaver
Français
Graphisme
Graphiste
HTML
Illustrator – indesign
indesign
Javascript
Peintre
Photographie
Quark Xpress
Relecture
Relecture anglais
Traduction
Traduction français anglais
Web
Webmaster
Xpress
Peinture
Traduction anglais français
QuarkXPress
Pédagogie
Informatique
Adobe Dreamweaver
Enseignement
Gestion de projet
Design
Formation

Entreprises

  • Stormshield - Graphiste

    2016 - 2016 Création de quelques bannières web et un gif animé.
  • Winston - Graphiste

    2016 - 2016 Création d’une couverture pour un livre.
  • Université Panthéon-Assas Paris 2 – Agor@ssas - Graphiste/consultant

    2013 - 2016 Je suis un des graphistes/créatifs, au sein de l’équipe Agor@ssas, une plate-forme interactif de cours en ligne (MOOC) pour la license en droit. Je crée des affiches, flyers, invitations, prospectus à imprimer, ainsi que du graphisme pour les vidéos des cours en ligne.
  • Fréquences Langues - Professeur d’anglais

    2012 - maintenant Cours d’anglais avec les étudiants en face-à-face; développement des programmes pédagogiques par rapport aux niveaux et aux besoins de chacun.
  • Rebecca’s Jewelry Box - Graphiste

    2011 - 2011 Création d’une carte vitrine 4"x6" pour faire de la publicité du magasin.
  • Agorassas - Paris Université II Panthéon-Assas - Vacataire

    2011 - 2013 Chargé des cours de conversation (face-à-face, par l’Internet, et par téléphone) en anglais pour que les étudiants travaillent leur anglais de façon plus moderne, en utilisant des outils comme facebook et twitter. Je fais parti d’une équipe qui réalise un journal hebdomadaire avec des articles/exercises/questions, une vidéo d’une minute des actualités chaque jour ensuite postée sur facebook, des Breaking News quotidiens postés sur twitter et facebook, etc., le tout en anglais. https://www.facebook.com/Agorassas
  • The Talking Tree - Co-fondateur/coach de séances d’anglais/graphiste

    2011 - maintenant Nous sommes un groupe de professionnels venant d’horizons variés, partageant une expérience de plus de 20 ans dans le coaching linguistique. Suite au décès de l’ancien directeur en 2010, l’équipe de Konversando a décidé de créer une nouvelle académie linguistique « The Talking Tree » afin de continuer à assurer les séances de conversation de nos participants. En encourageant nos participants à parler ouvertement, à exprimer leurs idées et à utiliser leur sens critique, nos séances de conversation fournissent le terreau nécessaire dans lequel une autonomie linguistique peut grandir et prospérer. Tout comme son prédécesseur, The Talking Tree offre un moyen efficace de pratiquer les langues étrangères dans une ambiance conviviale, au contact de gens motivés ayant le même objectif : parler avec aisance et naturel.

    Je suis aussi le créateur du logo et du site Web, http://www.talkingtree.fr.
  • CLMF - Web designer/graphiste

    2009 - 2009 En début de 2009, nous avons mis online le site web du CLMF, une société de consultation qui organise des formations interculturelle et linquistique à Paris. J’ai aussi créé un logo et une carte de visite. www.francesmarinov.com/
  • Cardinal Photographics - Graphiste/web designer

    2008 - 2008 La mission pour le client Cardinal Photographics a été de créer des nouveaux logos, des étiquettes, et un nouveau site web. C‘est une petite socété de photographes professionnels à Lewisburg, en West Virginie, USA, qui offres ses services lors les mariages, les événements sportfis et des yearbooks (livres de classes). http://www.cardinal-photographics.com.
  • RTS - Ruddy's Transfer Service - Graphiste/web designer

    2008 - 2011 J’ai créé un logo et un site web pour Ruddy’s Transfer Service. R_T_S est une nouvelle entreprise dans le secteur du transport routier de voyageurs. Le structure est spécialisée dans les réservations de navettes pour les transferts entre les Aéroports, les Gares et les sites touristiques dans la région Parisienne. http://www.paris-airport-shuttle-navette.com/
  • www.josephwechsberg.com - Web designer / webmaster

    2007 - maintenant La réalisation d’un site web en l’honneur de Joseph Wechsberg: auteur, journaliste, musicien, gastronome..... je fais toujour de la maintenance du site, quand il y a besoin.
  • ProVobis - Graphiste

    2007 - 2012 Pour le client ProVobis, j’ai créé un logo, plusieurs brochures en anglais et en français, et des cartes de visites bilingues. Leur site web est toujours en attente: http://www.provobis.eu.
  • Global Tech Forum - Web/logo designer

    2006 - 2006 Création d’un design du site web et un logo pour le Global Tech Forum, qui fait partie du VNU Global Media-VNU Business Media Europe. La société a été vendu/fusionnée juste après mon intervention, donc mon travail n’a jamais été incorporé dans le Tech Forum.
  • Global Readiness Training - Web designer

    2006 - 2007 En 2006/2007, j’ai réalisé le concept et le design du site web, le logo, et une carte de visite pour Global Readiness Training. Nous avons ensuite, peu après, modifié les couleurs de la charte graphique globalement. Le design du site a été fortement modifié après par quelqu’un d’autre, mais il garde les mêmes couleurs et à peu près le même style, avec mon logo. www.globalreadinesstraining.com
  • Patricia Kennedy - Web designer/webmaster

    2006 - maintenant J’ai créé une galérie online en 2006 pour l’artiste australienne Patricia Kennedy, qui vit actuellement à Rotterdam, Pays-Bas. Nous mettons des galéries de peintures et son CV à jour de temps en temps. http://p.lister.kennedy.free.fr
  • Paris International - Web designer/webmaster/graphiste

    2006 - maintenant En fin 2006, j’ai commencé chez Paris International, une agence réceptive à Paris, qui organise les tours VIP, les guides, et les services d'interpretariat. Je mets à jour plusieurs sites, principalement Paris Tours Guides (www.paris-tours-guides.com - actuellement en refonte) et d’autres ainsi que de créer des nouveaux sites pour le client: French Riviera International, www.frenchriviera-tours-guides.com; et The Travelling-Desk® - www.travellingdesk.com. Je suis aussi responsable pour la création de brochures, de livrets et de logos en plusieurs langues. Nous sommes actuellement en refonte complète du site paris-tours-guides.com, en collaboration avec les développeurs en Inde.
  • Xalam - Web designer/webmaster

    2005 - maintenant 2005 Graphic Designer Freelance, Paris, France
    • Création d'un website brochure www.xalam2dakar.com
    • Maintenance du site, modifications des infos, des photos, etc.
  • Jeff Curry - Web designer/web master

    2004 - 2005 2004-5 Graphic Designer Freelance pour un client à Tokyo, Japon
    • Création d'un website brochure www.jeffcurrymusic.com; depuis, a changé sans moi et son nouveau site est: www.jeffcurry.com
  • Hsin Tao Paris - Web designer

    2004 - 2004 Création d’un site web vitrine. http://hsintao.free.fr
  • Business Talk France - Web designer/webmaster/graphiste

    2003 - 2005 • Design de mailings ( papier, e-mail ), brochures, étiquettes CD-ROM; redesign du website, mises à jour, maintenance, optimisation des meta-tags, conseils techniques… www.businesstalkfrance.com. Le site a été entièrement refait depuis.
  • Stanlowa - Web designer

    2003 - 2003 • Création d'un website d'e-commerce pour www.stanlowa.com. Le site a été refait par quelqu’un d’autre quelques années après.
  • C.A.D.I. - Web designer

    2003 - 2003 • Création d'un web site brochure avec une collègue pour un client à Mbour, Sénégal… www.enda.sn/madesahel. La page d’acceuil et la couleur du fond ont été modifiées, mais en général, le design reste le notre.
  • Paris Terra Cultures - Web designer/graphiste

    2003 - 2007 • Design d’identité visuelle ( logo, en-tête, cartes de visites… ) mailings, brochures, invitations, flyers… ; design du website, mises à jour, maintenance… www.paristerracultures.org. Le site et l’association ne fonctionnent plus.
  • Konversando - Animateur de cours de conversations en anglais

    2002 - 2010 • Leader de la conversation en anglais tous niveaux, et du Business English; la boîte a fermé fin 2010
  • Médicalex - Graphiste/illustrateur/traducteur

    2001 - 2002 Médicalex, 20, ave Aristide Briand, Bagneux, France
    • Mise en page d'un catalogue de produits médicaux (200 pages), traitement numérique, création d'illustrations médicales
    • Traduction du français en anglais pour ce catalogue, un CD-ROM et un livret.
    Leur site web n’a pas été ma création, mais il contient une partie de mes traductions et mes illustrations. www.medicalex.info
  • Art-Bridge/Hang'Art - Web designer/graphiste

    2000 - 2002 Hang'Art Exposition & Art-Bridge, Dakar, Sénégal
    • Mise en page de l'invitation pour l'exposition, et création d'un website http://hang.art.free.fr
    • Création/maintenance d'un website pour une résidence d'artistes/lieu d'expos http://artbridge.free.fr
  • Meadow Bluff Press - Assistant en Graphisme/relecteur/illustrateur

    1998 - 1994 aussi de 1993-1994, Assistant en Graphisme, Meadow Bluff Press, Drawer 467, WV, USA www.andersonsdirectory.com
    • Rédaction et mise en design du texte et des publicités, traduction de l'anglais en français
    • Graphisme pour un guide des campings et pour leur website
  • American Village/Nacel - Animateur/Directeur

    1998 - 2001 American Village, 92 rue de la Tombe Issoire 75014 Paris www.nacel.com
    • Directeur et animateur des classes transplantées et des séjours d'immersion linguistique
    • Création d'un nouveau website, avec la traduction du français en anglais : http://ksarver.free.fr (le site se trouvait sur le serveur de Nacel, puis il a été changé quelques mois après, donc j'ai mis ma version sur ce site perso)
    • Responsabilités de diriger sept équipes différentes d'animateurs anglophones et français
  • Marshall University - Professeur/assistant

    1995 - 1997 Marshall University Art Department, West Virginia, USA www.marshall.edu
    • Enseignement en Arts Plastiques ; Assistant en Dessin et Art Graphiques
    • Assistant en informatique (2 1/2 ans dans pour un parc de Macintosh)
  • Albert-Bögner Design Communications - Stage de graphisme

    1993 - 1993 Pennsylvania, USA.

Formations

  • Marshall University (Huntington)

    Huntington 1989 - 1997 Graphisme; lettres classiques; peintures
  • Greenbrier East High School (Lewisburg)

    Lewisburg 1986 - 1988

Réseau

Annuaire des membres :