Lucile LAURENCE

En résumé

Entreprises

• Nippon Cultural Broadcasting EXTEND Inc. / 文化放送エクステンド (Tôkyô, Japon) - Assistante en évènementiel et marketing international

  2014 - 2014 Stage conventionné en seconde année de Master Langues, Affaires, Interculturalité (Anglais-Japonais)
  ※ Organistion et gestion du stand à JAPAN EXPO Paris
  ※ Conseil en stratégie marketing interculturelle (promotion, choix et adaptation de produits japonais au marché français)
  ※ Aide à la conception de produit, dont le design
  ※ Community Manager pour le marché occidental, en français et en anglais, avec création des visuels (photos, illustrations)
  ※ Traduction et interprétariat en français, anglais et japonais
  ※ Tâches administratives (standard téléphonique, courrier, facturation)

• Boulangerie du Port de Larros (33) - Vendeuse

  2012 - 2012 - Gestion de la caisse et des stocks
  - Préparation du salé et finitions du sucré

• Mairie de Fukuoka / Fukuoka shiyakusho - Hôtesse d'accueil et interprète Français-Japonais

  2012 - 2012 Foire internationale de Bordeaux
  - Accueil des visiteurs et distribution de flyers
  - Vente de produits régionaux
  - Interprétariat Français-Japonais

Formations

• Université Bordeaux 3 Montaigne

  Bordeaux 2012 - 2014 Master trilingue en Langues Etrangères Appliquées
  
  ※ Mention assez-bien
  ※ Matières:
  - Pratique de l'anglais et du japonais dont exposés
  - Gestion de projet et codes professionnels japonais
  - Communication interculturelle
  - Négociation interculturelle en français et anglais
  - Marketing international et outils marketing
  - Economie, tourisme et marketing international du vin
  

• Université De Kumamoto / 熊本大学 (Kumamoto)

  Kumamoto 2010 - 2011 Echange universitaire
  
  - Pratique intensive de la langue japonaise
  - Interculturalité Japon-Occident (en japonais et en anglais)
  - Rapport de fin d'année sur le cinéma japonais (en japonais)

• Université Bordeaux 3 Montaigne

  Pessac 2008 - 2012 Licence
  
  ※ Mention bien
  ※ Matières:
  - Langue japonaise: écrit et oral
  - Culture japonaise: japonais ancien, littérature, histoire, histoire de l'art, anthropologie, histoire de la philosophie
  - Relations internationales et journalisme japonais
  

• Lycée De La Communication St Geraud

  Aurillac 2005 - 2008 Baccalauréat Sciences et Technologies Industrielles
  
  ※ Mention bien
  ※ Matières:
  - Histoire de l'art
  - Etude de cas et recherche appliquée en design de produit, d'espace et communication visuelle
  - Expression Plastique Contemporaine
  - Option cinéma: culture cinéma et technique vidéo

Réseau

• Davann PHENG

• Dimitri RACHLINE

• Elli SUZUKI

• Jérôme LOISEL

• Leslie CAUSSADE

• Ophélie SALLAT

• Pauline VINCENT

• Sophie RIVIÈRE

• Yulia BAVKUN