Www.cfl-cotedazur.fr
Bonjour et merci de vous être arrêté(e) sur mon profil.
Je suis bilingue Français-Italien et en 2010 j’a créé ma propre entreprise, un centre de formation en langues, une petite structure qui me permet d’être souple et réactive vis à vis des besoins des clients.
Je les accompagne dans l ‘élaboration de leur plan de formation ou de leur DIF, je les aide dans les démarches administratives, j’assure la gestion complète de la formation.
Je collabore avec un groupe de formateurs de différente nationalité et nous enseignons notre langue maternelle. Diplômés et avec une solide expérience dans l’enseignement nous sommes spécialisés dans la formation professionnelle.
Notre méthode vivante et communicative permet de travailler dans une atmosphère conviviale et détendue.
Mon plus grand savoir faire : l’italien et le français, aussi bien pour l’enseignement que pour la traduction.
Pour ce qui concerne la traduction je suis spécialisée dans le domaine de la psychanalyse, de la psychiatrie et de la psychologie. Je collabore avec un psychiatre de l’hôpital « San Martino » de Gênes.
Mes compétences :
TRADUCTION DOMAINE DE LA PSYCHANALYSE
Psychanalyse
Traduction
Dif