Bonjour,
Traductrice indépendante en espagnol-français et français-espagnol, je suis à votre disposition si vous avez besoin de faire faire une traduction, une relecture, des corrections de documents ou si vous souhaitez suivre des cours d’espagnol ou de français.
Vous êtes une entreprise, un particulier ou une agence de traduction, les services que je vous propose vont pouvoir répondre à vos besoins.
Née de parents espagnols, après avoir fait des études de langues, j’ai obtenu une maîtrise ès lettres d’enseignement d’espagnol. J’ai été, pendant plus de 20 ans, professeur d’espagnol et de français, tout en assurant en parallèle des travaux de traductions.
Je peux, donc, mettre ma connaissance et mon expérience à votre disposition pour vous rendre les services que vous attendez d’une traductrice indépendante.
Je vous invite, maintenant, à découvrir les différentes pages de mon site dont le contenu va vous informer sur les prestations que je peux assurer pour vous et sur les modalités de notre éventuelle collaboration.
À bientôt.
En savoir plus : http://www.traductionsespagnol-msolano.com/
Hola
Traductora independiente del español al francés y del francés al español, estoy a su disposición si usted necesita hacer realizar una traducción, una corrección, una revisión de documentos, o si desea asistir a clases de español o de francés.
Usted es una empresa, un particular o una agencia de traducción, los servicios que le propongo van a poder responder a sus necesidades.
Hija de padres españoles, después de haber estudiado idiomas, fui diplomada en letras y en español. Durante unos veinte años, fui profesora de español y francés mientras seguía haciendo varias traducciones.
Desde luego, puedo poner mi conocimiento y mi experiencia a su disposición para ofrecerle los servicios que espera por parte de una traductora independiente.
Le invito, ahora, a descubrir las diferentes páginas de mi sitio cuyo contenido va informarle sobre las prestaciones que puedo asegurar para usted y las modalidades de nuestra colaboración eventual.
¡Hasta luego!
http://www.traductionsespagnol-msolano.com
Mes compétences :
Traduction
Communication écrite
Linguistique