Menu

Mufan CHENG

MORIÈRES-LÉS-AVIGNON

En résumé

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Office
Microsoft Excel
Apple Mac
Suivi des marchés chinois
Traduction français chinois
Accompagnement de projet
Formation en langue chinois

Entreprises

  • Www.chami-china.com - Traductrice, Formatrice

    maintenant
  • Adiscos Formations - Formatrice

    PARIS 2013 - maintenant Formation personnalisé sur mesure « Perfectionnez-vous en mandarin » pour un ingénieur de
    Texas Instrument qui envisage de travailler sur le marche chinois
  • Traductrice / Interprète indépendante - Consultante spécialisé sur la Chine; Interprète; Traductrice français/chinois et chinois/français

    2012 - 2013 - Interprétariat dans le cadre d'un projet de construction d'un stade en Chine pour un artist français (http://www.yvescharnay.com)
    - Traduction de site internet pour Christian Louboutin
    - Projet de développement commercial avec la Chine (www.blanchefleur.com- Vaucluse)
    - Accompagnements et interprétariat de la directrice commercial de AILI Chine
    - Missions d'interprétariat pour l'inspection générale du travail du Vaucluse

Formations

  • Université Louis Pasteur

    Strasbourg 2005 - 2007 Master 2

    Faculté des Sciences Economiques et de Gestion
    Parcours Finance et Economie du risque - Mention : Assez Bien
  • Université Louis Pasteur

    Strasbourg 2004 - 2005 Licence

    Faculté des Sciences Economiques et de Gestion
    Parcours Finance et Economie du risque - Mention : Assez Bien
  • Université Lyon 1

    Lyon 2002 - 2004 Certificat de Pratique

    Obtention du Certificat de Pratique de Langue Française
  • Université Polytechnique De Pékin (Beijing/ Pékin)

    Beijing/ Pékin 1998 - 2002 Maîtrise en Commerce International

    Faculté de Sciences Economique et Ressource Humain - Mention: Bien

Réseau

Annuaire des membres :