Menu

Passeur D'HISTOIRES

LYON

En résumé

« Passeur d’histoires », qu’est ce que c’est ?
(Plus d'info sur le site internet https://passeurdhistoires.wordpress.com/ )

Mon nom est Caroline Moretti et j'ai créé "Passeur d'histoires" en 2015, une activité dédiée à l'écriture de récits biographiques, pour les particuliers, les entreprises et les associations. Je suis basée en région Rhône Alpes mais je peux tout à fait explorer d'autres cieux !

Que vous soyez un particulier ou un collectif (entreprise, association, établissement médico-social etc), je viens à votre rencontre pour récolter votre récit. Celui-ci deviendra un objet de témoignage et de transmission sous la forme qui vous plaît : livre papier ou numérique, exposition photo, fichier audio…les possibilités sont infinies !

Je vous propose également d’être à vos côtés lors de vos évènements familiaux. Je mets ma plume et mon œil photographique à votre service pour poser un regard inédit et créatif sur les moments forts de votre vie : mariage, naissance, cousinade ou anniversaire de mariage.

Mon travail est porté par les notions de « transmission », de « trace » et de « célébration ». Il constitue une manière de valoriser le meilleur de chacun pour en faire un objet d’art, un message unique et pourtant souvent universel. Une sorte de journalisme du quotidien dont vous êtes le héros.


Pour qui ?

Pour les particuliers : pour Noël, un anniversaire, un départ en retraite…offrir une biographie, c’est l’occasion pour les parents ou les grands parents de se raconter, de laisser un témoignage et un message pour les générations à venir. Le récit peut se faire seul, en couple ou en famille. Le sujet peut être l’histoire d’une vie, mais aussi un voyage, une naissance, une expérience que vous souhaitez raconter.
Pour les personnes âgées, nos rencontres, ludiques et interactives, sont également un excellent moyen de stimuler la mémoire et la parole.

Pour les entreprises et associations : retracer l’ histoire d’un établissement à l’occasion d’un anniversaire ou d’un tournant important constitue une manière originale de communiquer sur leur projet, de l’inscrire dans le temps, tout en valorisant leurs salariés, leurs valeurs, bref, ce qui les rend unique.

Pour les établissements qui souhaitent mettre en place des ateliers d'écriture biographique : parler et être écouté, interagir, valoriser son expérience, laisser une trace, tout cela constitue une expérience précieuse pour les personnes fragilisées. Ma passion et ma curiosité pour les vies, TOUTES les vies, me permettent d’aller à la rencontre de tous les publics avec empathie et ouverture. Le travail de récolte de récit peut se faire en face à face ou lors d’ateliers de parole collectifs.

Comment cela se passe-t-il ?

Nous faisons connaissance et définissons ensemble les contours du projet : qui parle, quel est le sujet, quel sorte de livre voulez-vous, combien de rencontres, quel budget…Cette première rencontre est gratuite.
Je viens ensuite sur place pour recueillir votre récit (à une ou plusieurs voix). Cela passe par une écoute attentive et bienveillante, la récolte de photos et de documents qui vous sont chers. Je mets également mon talent photographique à votre service. Chaque rencontre dure entre une heure et deux heures. A chaque fois, je transcris vos propos et vous soumets mes écrits afin qu’ils vous ressemblent (chaque heure d’entretien nécessite deux heures d’écriture et de mise en page). Le récit peut s’articuler de manière chronologique ou autour de thématiques. Il peut se construire à partir de photos, d’anecdotes etc

Le tout peut prendre différentes formes : livre relié ou numérique, version standard ou luxe, coffret cadeau, objet souvenir, fichier audio, livre photo commenté… Laissons parler notre créativité !

A quel tarif ?

Le tarif horaire est de 40 euros, mais il y a possibilité d'une proposition forfaitaire en fonction de votre projet.

Mes compétences :
Un bon relationnel
De l'engagement
De bonnes capacités d'analyse et de synthèse
Une jolie plume
La maîtrise des outils informatiques
De l'ouverture et de la bienveillance
De la simplicité
L'amour des mots et de la vie des autres
Un bon oeil photographique

Entreprises

  • Passeur d'histoires - Biographe

    2014 - maintenant Mon activité de biographe professionnelle est encore récente, mais, outre que la valeur n'attend pas le nombre des années...ce sont de multiples expériences d'écriture personnelles et bénévoles qui m'ont conduite à ce beau métier : écriture d'un carnet dédié à mon histoire familiale, suite à des entretiens avec des membres de ma famille, un voyage exploratoire en Italie et la récolte de photos et de documents ; la rédaction de "Carnets de vie "pour mes deux filles ; la réalisation de livres souvenirs mêlant écrits et photos à l'occasion d’événements importants dans mon entourage (mariages, naissances, baptême)...
    J'aime la liberté, l'intensité que donne l'écriture aux choses de la vie ; Offrir une trace de soi est un des plus cadeaux à faire aux gens que nous aimons.

    Dans le cadre de l'entreprise que j'ai créée, Passeur d'histoires, j'ai eu la chance d'écrire un livre biographique intitulé "Joséphine ou la vie d'une rose" qui retrace l'itinéraire de cette nonagénaire pétillante, de son Italie natale aux campagnes de l'Isère.
    J'envisage également un travail biographique pour une entreprise dont la direction souhaite retracer les origines, pour mieux éclairer les projets à venir.

    Ainsi, l'écriture biographique peut se décliner sous toutes les formes : récit individuel, familial, collectif, privé ou professionnel, institutionnel ou à destination des usagers d'un établissement social ou médico-social. Vous pouvez également faire appel à mes services pour retracer, en écriture et en photo, le déroulé d'une journée pas comme les autres, à l'occasion d'un mariage, d'un baptême...Un souvenir unique pour une journée exceptionnelle !

    Chaque projet est unique et son budget est ajustable en fonction du nombre de rencontre et du rendu que vous souhaitez : biographie, texte court, livre photo, fichier informatique ou livre imprimé, version standard ou luxe etc.
    Pour les particuliers, le tarif horaire est de 35 euros.
    Je peux m’adapter à tout type d’écrit et vous proposer un devis gratuit, alors n’hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet sur Viadéo ou via l'adresse suivante :

    passeurdhistoires@outlook.fr
  • ENVOL ORSAC - Chef de service

    2010 - 2015 En tant que chef de service d'un établissement social, je coordonnais l'équipe de travail (travailleurs sociaux, services administratifs et techniques), organisais le service, faisais le lien avec les différents partenaires associatifs et financiers, animais les réunions de travail, coordonnais les projets transversaux et le projet de service, garantissais le respect des droits et obligations des usagers et assurais le suivi budgétaire en lien avec le directeur.
  • Unis Cité Rhône-Alpes - Chargée des partenariats et montage de projets

    Lyon 2007 - 2009 J'ai travaillé comme chargée de partenariats pour l'association Unis-Cité Lyon. Cela consistait à mettre en relation des jeunes de 18 à 25 ans souhaitant s'engager dans un service civique, avec des associations qui avaient besoin d'eux. Je recherchais les partenaires, montaient les projets puis faisais la mise en lien avec les jeunes volontaires, ainsi que le suivi de projet.
    Ce poste, très intéressant et porteur d'une proposition très utile pour chaque partie et pour le vivre ensemble, m'a mise en contact avec des établissements très divers - CHRS, maison de retraire, association agissant pour l'environnement etc. ceci m'a permis d'élargir ma connaissance du milieu socio-éducatif et de mener des projets de récolte de parole, dans des EHPAD et des lieux d'accueil d'urgence. Ces projets ont renforcé ma conviction de l'importance de la parole comme vecteur d'intégration et de mieux-être pour ces publics.
  • FORUM REFUGIES ADOMA - Travailleur social

    2001 - 2007 En tant que travailleur social, j'ai agit pendant plus de 6 ans auprès de publics en difficultés : demandeurs d'asile, réfugiés, personnes en situation d'exclusion sociale. C'est auprès d'eux que j'ai acquis et développer mon intérêt pour les histoires de vie, ainsi que la conviction que chacune est un morceau essentiel de la mosaïque que constitue notre société. J'aime écouter et apprendre de l'autre, le découvrir dans sa différence, ses choix, ses idées. C'est d'abord cet amour de l'altérité qui m'a amené vers le métier de biographe et qui me permet de m'adapter facilement aux différents environnements et interlocuteurs.
    L'écriture est bien sûr un vecteur privilégié pour donner vie à ces histoires. J'ai toujours aimé jouer avec la langue de Molière, depuis mes premiers écrits dans le journal de l'école, jusqu'aux écrits professionnels, en passant par mes multiples carnets -pour mes filles, mon histoire familiale...-, poèmes, croquis, journaux etc

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :