WARSAW
(Petite improvisation sans accents francais) Je suis ne a Coventry, j'ai fais les etudes a Londres (SSEES) et complete mes recherches pour devenir docteur de philosophie (PhD) au sujet d'histoire des immeubles dans le developpement metropolitaine de Varsovie avant la premiere guerre mondiale ( Salford Uni'-Greater Manchester). Desillusione par la situation sociale-politique a mons pays natal, et ne trouvant rien de permanent pour soi a (West) Berlin, j'habite a Varsovie depuis 1992. Depuis 1996 mon endroit d'emploi est l'Institute d'Art de l'Academie Polonaise (www.ispan). On m'a publie ici un livre qui present quelques aspects de mon travail doctoral: Przedwojenny układ zabudowy Śródmieścia Warszawy ... 1864-1914 ... (avec summaire en anglais). Mes articles publies en anglais ou polonais concernent une variete des aspects de l'histoire urbaine-architecturale /et sociale/ (Varsovie, autres villes en Pologne, l'Ukraine, Coventry, Londres, influence britannique sur le sous-continent indien etc., Paris des expositions universelles/internationales de 1889, 1901, 1925 et 1937). Je me regarde surtout comme ecrivain; comme "savant"-"erudit" je me trouve en etat de rebellion presque permanente. Est-ce-que je dois rester en Pologne, ca c'est la question. Je reste etranger eternal pour la plupart des Polonais, parce que je ne me polonise pas (variation absolument exclue). En ce moment je prepare une publication pour "se habiliter" (Habilitazionsarbeit) sur l'histoire des villes niderlandaises, mais ca dure assez longtemps - peut-etre a cause de ca, que j'en ai assez de l'egoisme et de la myopie de la grande majorite des gens academiques - dans une ere des changements si enormes et si brutals.
Mes compétences :
Écrivain
Recherche scientifique
Traduction
Rédaction technique
