Sylvie-Bobette LEVESQUE travaille au théâtre avec Roland Topor, Pierre Vial, Frédéric Fisbach, Jean Boillot, Jean-Luc Revol, Laurent Serrano, Jean-Claude Berutti, Rosine Lefebvre, Régine Achille Fould ou Alain Françon…
En Italie, elle fut aussi bien une interprète de référence de Commedia dell’Arte, que créatrice de spectacles phares du théâtre expérimental, notamment avec Leo de Berardinis.
Dans le domaine musical, elle chante un répertoire varié - écrit ou improvisé - allant de la musique du Moyen-Âge et du chant populaire italien à Tom Cora, en passant par Luciano Berio, Paul Dessau, Darius Milhaud…
Elle a créé Machinations de Georges Aperghis dans la mise en scène du compositeur.
Elle a été assistante à la mise en scène de, notamment, Jean-Claude Berutti, Jacques Lassalle, Patrick Le Mauff, et dramaturge pour Yoshi Oïda et Caroline Marcadé.
Pédagogue, Sylvie Levesque est professeur d’enseignement artistique titulaire (art dramatique) aux CRD de St Quentin (02) et de Pantin.
Titulaire d’une Licence de Lettres Modernes et d’un Master d’Italien, elle est également traductrice.
Mes compétences :
Théâtre
Chant
Enseignement
Traduction