Mes compétences :
Chimie
Elastomère
Pétrochimie
Pneumatique
Recherche
Traducteur
Traduction
Entreprises
S-Trad
- Traducteur indépendant
2006 - maintenantTraducteur indépendant spécialisé dans tous les domaines de la chimie et de l'ingénierie, j'interviens notamment dans les domaines de la pétrochimie, de la sidérurgie et dans le secteur minier.
Avec une formation d'ingénieur chimiste généraliste et quelques années comme chercheur à travailler sur de nouveaux élastomères chez Michelin, je maîtrise le langage universitaire comme celui de l'entreprise, la terminologie des publications scientifiques comme celle des brevets, pour tous les domaines depuis les analyses de laboratoire jusqu'au process, en passant par la qualité et les autres supports horizontaux.
