-
CWE
- Coordination et interprétariat
2014 - maintenant
Projet d'Aménagement Hydroélectrique de Kaléta en Guinée Conakry
-
CMEC
- Coordinatrice et interprète du Département de conception
2012 - 2013
Interprète du département de Conception – Construction de l’autoroute d’Abidjan à Grand Bassam en Côte d’Ivoire - CMEC (China Machinery Engineering Corporation), Bureau de CMEC en Côte d’Ivoire
- Interprétariat au cours des réunions techniques (Travaux Public)
- Coordination avec la partenaire ivoirienne (Bureau National d’Etude Techniques et de Développement)
- Enseignement de la langue française aux ingénieurs chinois
-
SMLZ
- Chargée de la communication et de la négociation
2010 - 2011
Filiale en RDCongo - siège Sino Metals Leach Zambia Limited (SMLZ)- Zambie
- Communication avec les employés congolais pour assurer le travail quotidien.
- Négociation avec les agents de l’état congolais pour obtenir les documents
administratifs.
- Coordination avec le partenaire pour le travail coopératif.
- Interprétariat au cours des négociations entre ma société chinoise et ses partenaires congolais.
-
Société Legrand
- Chargée d'études en politique voyages
2008 - 2008
–Service Voyage Groupe Legrand à Limoges
1.Chargée une étude sur la gestion du parc hôtelier pour les voyages porfessionnels individuels des collaborateurs du Groupe Legrand au départ de France;
2.Améliorer le portail du voyageur (site intranet)
-
Musée Départemental Dobrée
- Chargée de la création d'une rubrique site
2007 - 2007
Création d'une rubrique( site internet) en version chinoise -- Musée Dobrée à Nantes(44)
http://www.museedobreechine.cg44.fr/index.html
