Menu

Zita BOGNAR

DOMMARTIN-LÈS-TOUL

En résumé

De nos jours, rapidité doit rimer avec fiabilité, ponctualité et exactitude. Je m'en fais un principe dans le travail.
En dehors de l'activité professionnelle je me force un ralentissement pour savourer, apprécier et vivre pleinement les moments en famille, avec des amis.

Mes compétences :
Traduction assermentée

Entreprises

  • ATIZ-TRAD s.a.r.l. - Traductrice, interprète

    2004 - maintenant Projets de traduction, domaine : juridique, financier, bâtiment, informatique, marketing, social
    Interprétation: juridique, financier, syndicats, comités d'entreprise européens,

  • CERAH (Centre de Recherche) - Traductrice, interprète

    1990 - 2004 Domaines: rapports d'essai médico-technique; normalisation CEN, ISO,

  • CRVC (Centre de recherche) - Traductrice, interprète

    1988 - 1990 Domaine : industrie céramique, verre

  • Rédaction Diplomatic Life - Assistante de rédaction

    1985 - 1988 chef de rubrique "Life styles", reportages, gestion d'articles et des archives, photos

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :