-
Pôle EMC2
- Assistante projets
maintenant
-
Ubisoft
- Chef de projet localisation
Montreuil
maintenant
En tant que chef de projet localisation j'étais chargée de gérer la traduction de jeux vidéo en différentes langues. Mes principales tâches étaient les suivantes :
- Choix des prestataires de traduction, élaboration de plannings et de budgets, contrôle qualité des prestations réalisées, interface entre les prestataires de traduction et l’équipe de développement.
- Élaboration de glossaires, fonction de conseil lors des sessions de doublage des jeux.
-
l'Education Nationale
- Professeur des écoles
Paris
2015 - maintenant
-
E-doceo
- Chef de projet
2011 - 2014
• Conception de modules de formation e-learning
• Gestion de projet (planification, budget, relation client, etc.)
• Formation des clients à l’utilisation des suites logicielles e-doceo
• Paramétrage des outils logiciels
