Menu

Alain SCHIMPF

LAUTERBOURG

En résumé

I'm the Export Sales Manager of SMTG. We develop and produce mechanicals components for the agricultural / railway / hydraulic / engine industry and every On- and Off-higway vehicles.
I'm in charge of Germany, Austria, Switzerland, Italy, Belgium, The Netherlands, and all the scandinavian countries
You can reach me under the number +33 6 21 79 02 76

SMTG entwickelt und fertigt mechanischen Komponenten für die Landwirtschaft-, die Eisenbahn-, die Hydraulik, die Motorindustrie und alle On- und Off Higway Fahrzeuge.
Ich kümmere mich um den Exportvertrieb bei SMTG. Hauptsächtlich in Deutschland, aber auch in ganz Europa (Schweiz, Österreich, Tschechien, Hungarn, die Niederländer, Belgien, Schweden, Finland, Norwegen, Dänemark, Italien,...). Ich kümmere mich auch um nord-ost Frankreich.

Je suis l'attaché technico-commercial export de SMTG. SMTG développe et produit des composants mécaniques pour l'industrie agricole, ferroviaire, hydraulique, des moteurs et pour tout types de véhicules : automobiles, camion bus, TP, etc...
Mon marché principal est l'Allemagne, mais nos clients se trouve partout en Europe (Suisse, Autriche, République Tchèque, Hongrie, Les Pays-Bas, Belgique, Suède, Norvège, Finlande, Danemark, Italie,...), mais aussi le nord-est de la France pour des raisons de proximités.

Mes compétences :
Dessin technique
Fonderie
Techniques de vente
Essais mécaniques
Traduction anglais français

Entreprises

  • SMTG - Responsable commercial export

    2014 - maintenant Je suis le responsable commercial export de la société SMTG, acteur reconnu de l'industrie, pour la conception, l'achat des bruts de fonderie, l'usinage et la fourniture de pièces mécaniques pour les industries agricoles, des véhicules commerciaux, les constructions mécaniques, l'hydraulique et l'automobile. J'opère sur tout le marché export: Allemagne, Autriche, Suisse, Bénélux, Scandinavie, Europe de l'est.
  • Fonderies Collignon - Attaché technico-commercial export

    2012 - 2014 Interface technique et commercial entre les fonderies d'acier et de fontes GS et les clients non-francophone : germanophone ou anglophone. Développement et conseil des clients sur le quart nord-est de la France, l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, les Pays-Bas, la Scandinavie (Suède, Finlande, Danemark) la République Tchèque et la Hongrie.
    Industries : composants de véhicules industriels (Bus, Poids-lourd), ferroviaire, Construction mécaniques, machinisme agricole, composants hydraulique, pièces pour matériel de manutention, matériel de travaux publics
  • Tschoeppé Industrie - Technico-commercial

    Hœrdt 2006 - 2012 Technico-commercial auprès des professionel (BtoB) en Normandie, pays de la Loire et Bretagne, puis ur toute la moitié ouest de la France. Développement d'un réseau de distributeur agrées
  • Tschoeppé Création - Technico-commercial

    2004 - 2006 Technico-commercial auprès des particulier en Alsace. Vente de portail en aluminium, mecano-soudé, thermolaqué et automatisé.
  • Inter Link - Assistant Commercial

    SELTZ 2001 - 2004 Formation en alternance pour mon BTS force de vente

Formations

Réseau

Annuaire des membres :