Menu

Anne POLAK

CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE

En résumé

Mes compétences :
Dynamisme
Rigueur
Sens du relationnel
Autonomie
Sténographie

Entreprises

  • L'Européenne d'Embouteillage (Groupe Orangina Suntory France) - Assistante de Direction

    1995 - maintenant Assistanat Président et Comité de Direction.
    Pilotage des déplacements.
    Participation aux réunions, prises de notes et comptes-rendus (Réunions techniques, CE, DP, CCE). Sténo courante française et anglaise.
    Traductions techniques en anglais, allemand, italien pour la Qualité, Maintenance, Informatique...
    Organisation des assemblées générales.
    Assistanat Qualité Centrale : bilans Qualité (Coheris), gestion ENNOV (bibliothèque documents techniques), gestion réclamations consommateurs/clients.
  • Schweppes France - Assistante de Direction

    1989 - 1995 Responsabilité de tout le secrétariat du site.
    Gestion du budget Direction et administratif.
    Participation aux réunions, avec prise de notes et comptes-rendus (sténo courante).
    Accueil des fournisseurs et technciens étrangers (interprétariat).
    Responssabilité d'un groupe de travail sur la communication interne (journal interne).
    Chargée de communication entre le site et le siège.
    Organisation des visites d'usine et de leur animation (guide pour les groupes étrangers).
  • S.A.R.L. IMAP à Saint-Etienne (42), Industrialisation des MAtières Plastiques - Secrétaire de Direction Trilingue (mi-temps)

    1987 - 1989 Mise en route administrative de la société.
    Participation à différents salons (Plastexpo).
  • HYDROMECANIQUE & FROTTEMENTS à Andrézieux-Bouthéon (42), Centre de recherches machines spéciales - Secrétaire trilingue (mi-temps)

    1985 - 1989 Chargée de tout le secrétariat du Département Tecmachine (sténo française/anglaise/allemande).
    Traductions de courriers et dossiers techniques en anglais et allemand. Accueil des clients étrangers.
  • DOWELL SCHLUMBERGER à St-Etienne, Equipements de cimentation pour l'industrie pétrolière - Secrétaire trilingue

    1985 - 1985 Secrétariat du Département Production (80 personnes dont de nombreux américains), et traductions techniques (anglais).

Formations

Réseau

Annuaire des membres :