-
Grand Paris Seine Ouest Energie - Agence Locale de l'Energie
- Chargée de mission administration/communication
2015 - maintenant
-
SK & Partner
- Assistante d'équipe
2014 - 2015
Suivi de projets (éolien, photovoltaïque, biomasse): Correspondance avec les clients, mise en forme et classement de documents, relecture des rapports, préparation de closings.
Traductions trilingues: Traductions de rapports, articles, actes juridiques, correspondances….
Formalités juridiques : Préparation d’actes juridiques, suivi des dossiers.
Marketing: préparation et mise en forme des présentations powerpoint, envoi de newsletter.
Administration: Rédaction des procès-verbaux des réunions hebdomadaires, gestion des déplacements, gestion des stagiaires, services généraux de secrétariat et de comptabilité.
-
German Society of Pennsylvania
- Office Manager (Chef de bureau)
2011 - 2013
Marketing & Communication: Suivi et développement des partenariats, relations publiques, marketing, rédaction et mise en page de prospectus, gestion du site internet et des médias sociaux, rédaction, mise en page et impression du journal trimestriel.
Evènementiel: Organisation de 6 à 8 manifestations annuelles avec 100 à 400 participants, 3 à 4 mensuelles avec 20 à 100 participants, plus un certain nombre d’événements spéciaux.
Administration & RH: Administration et suivi des membres, préparation et suivi des réunions du conseil d’administration, formation des collaborateurs, encadrement des bénévoles.
Comptabilité & Finances: Comptabilité et documentation des recettes et des dépenses, organisation de l’appel aux dons annuel, suivi de la correspondance relative au fonds de dotation, montage de dossiers pour des subventions culturelles.
-
Parlement européen
- Assistante au Groupe PPE pour la Commission spéciale CRIS
Strasbourg
2010 - 2011
Evènementiel & Recherche: Préparation et documentation des auditions et workshops, invitation et suivi des intervenants, rédaction des dossiers thématiques.
Administration: Préparation et documentation des réunions et des visites de délégation, préparation et suivi des processus de vote en commission et en plénière.
Communication: Mise à jour du site intranet, communication interne, relations avec des intervenants externes, traductions diverses.
-
CCFA
- Assistante Marketing
2007 - 2009
Commercial: Prospection commerciale et conseil d’entreprises (entre autre du domaine de l’énergie renouvelable et de l’environnement); rédaction d’offres ; prise en charge de projets tels que l’approche directe, la recherche de partenaires ou de distributeurs, la croissance externe pour les entreprises allemandes et françaises (établir un ciblage, approche téléphonique, tournées commerciales) ; interlocutrice première pour les questions de clients allemands potentiels.
Salons professionnels: Représentation salon et acquisition d’exposants et de visiteurs pour des salons français et allemands (Paris Air Show, Messe Essen DEUBAU, MDD Expo).
Marketing & Communication: Recherche et rédaction de notes de synthèse/études sur les marchés français et allemand (par exemple sur le système des aides allemandes à l’export, sur les appels d’offres à l’échelle allemande et européenne, etc.) et d’articles pour la newsletter; mise à jour du site web allemand.
Evènementiel: Organisation de journées d’information et de séminaires sur la France.
-
IMF GmbH/ Promosalons
- Stagiaire marketing
2006 - 2006
Recherches pour une étude commerciale sur l’économie des salons en Allemagne ; conception et évaluation d’un sondage auprès des clients ; traitement de bases de données Excel, prospection téléphonique de visiteurs de salons, conception de mailings et emailings, traductions diverses.
-
"Forum des Européens", ARTE/ Compagnie des Phares et Balises
- Stagiaire au Service rédaction
2005 - 2005
Stage à la Compagnie des Phares et Balises, rédaction franco-allemande pour le magazine télévisé d’ARTE "Le Forum des Européens", Paris, France
Recherche, conception et organisation des reportages ; rédaction des notes de synthèse pour les présentateurs et le site internet du magazine, services de traduction et d’interprétation (par exemple au Parlement Européen à Strasbourg).
-
Goethe Institut Nancy
- Stagiaire à la Section programme et culture
2004 - 2004
Contribution à la planification du programme pour l’année 2005 ; organisation d’événements (Journée portes ouvertes, vernissages, etc.) ; rédaction d’articles pour un magazine pour enfants; services de traduction et d’interprétation pour des partenaires externes de l’institut.
