Menu

Beate CHAMPENOIS

ROCHEFORT

En résumé

Allemande, enseignante de Français (français langue étrangère) et de Politique de formation, j'enseigne l'Allemand en France depuis 1995.
Mon cursus professionnel m'a amenée à exercer dans divers secteurs d'activités ( enseignement: primaire-collège-lycée, formation d'adultes, tourisme: visites guidées, administration: secrétariat dans l'entreprise familiale, traductions: dépliants touristiques, plaquette de musée,..).
J'ai pu ainsi acquérir des compétences que je souhaite mettre en application ...

Mes compétences :
Enseignement
Tourisme

Entreprises

  • Chambre de commerce et d'Industrie - Formatrice d'Allemand

    ROCHEFORT 2013 - maintenant Cours d'allemand individuel/ à deux en entreprise, axé sur le langage commercial, niveau B1+/B2.

  • Collège Christiane Perceret - Assistante d'éducation

    2012 - maintenant

  • Collège privé Saint Joseph, Semur-en-Auxois - Assistante d'éducation (remplaçante)

    2012 - 2012

  • Collège privé Saint Joseph-La Salle, Semur-en-Auxois - Assistante d'éducation

    2011 - 2012 encadrement et surveillance des collégiens, initation à la langue allemande, diverses tâches administratives ....

  • GRETA 21, Montbard - Formatrice en langue allemande

    2011 - 2012 Cours individuels: remise à niveau en Allemand

  • Collège privé Saint Joseph,Semur-en-Auxois - Professeur d'allemand

    2003 - 2008 Enseigner l'Allemand aux collégiens (4e et 3e), 2005: mise en place d'un jumelage avec un établissement scolaire allemand situé à Neuenburg, divers échanges linguitiques et culturelles avec cet établissement.

  • Collège privé Saint Joseph - Professeur d'allemand

    2001 - 2002

  • Ecole Primaire Champlon - Intervenante d'extérieur

    2001 - 2002 Initiation à la langue allemande des classe de CM1 et CM2.

  • Droste-Hülshoff-Gymnasium, Freiburg - Enseignante en formation

    2000 - 2001 matières: Français (langue étrangère: LV1 et LV2) et politique, niveau: collège et lycée

  • Martin-Schongauer-Gymnasium, Breisach - Enseignante en formation

    1999 - 2000 matières: français (langue étrangère=> classes bilangues, LV1, LV2) et plitique, niveau collège et lycée

  • Collège privé Saint Joseph, Semur-en-Auxois - Professeur d'allemand

    1997 - 1999

  • LINGUARAMA, Dijon - Formatrice en langue allemande

    1996 - maintenant Cours individuels et collectifs pour adultes, tout niveau

  • Bourgogne en Decouverte - Guide

    1996 - maintenant visites guidées de la ville de Semur-en-Auxois en français et en allemand

  • Monuments historiques: Château de Bussy-Rabutin (21) - Guide

    1996 - 1997 visites guidées en français et en allemand, traduction de la visite

  • Education Nationale: collège, lycée, LEP, Semur-en-Auxois - Assistante de langue allemande

    1995 - 1996 civilisation, soutien, révision , animation

  • Education Nationale: Collège - Lycée - LEP, Semur-en-Auxois - Assistante de langue allemande

    1991 - 1992 idem 1995

Formations

  • Studienseminar Freiburg (Freiburg)

    Freiburg 1999 - 2001 Französisch, Sozialkunde

    enseignante en formation

    Français , Politique

  • Philipps Universität (Marburg)

    Marburg 1988 - 1995 langue et littérature françaises, science politique

    Französisch,Politik - Premier Examen d'état d'enseignement du second degré, matières: langue et littérature françaises et science politique (Sozialkunde)

  • Gesamtschule (Kirchhain)

    Kirchhain 1978 - 1987 allgemeine Hochschulreife (bac)

    LK: Französisch, Gemeinschaftskunde - collège puis lycée

Réseau

Annuaire des membres :